I'm not here as a cop. |
Я здесь как коп. |
Why don't you act like a cop? |
Вспомни, что ты коп... |
I'm a cop, John. |
Я - коп, Джон. |
But why would a cop come in here? |
Но зачем сюда коп приходил? |
You even sound like a cop. |
Ты болтаешь, как коп. |
This cop's not dying tonight. |
Сегодня этот коп не умрет. |
Oh, how's, uh, the undercover cop? |
Как тот коп под прикрытием? |
I'm a cop. |
Но я же - коп. |
There's a cop outside! |
У вашего дома коп, ясно? |
A cop, thank you very much. |
Коп, большое спасибо. |
Where's creepy cop gone? |
А куда делся жуткий коп? |
I swear I'm not a cop. |
Клянусь, я не коп. |
That's why you're such an incredible cop. |
Вот почему ты отличный коп. |
Wow. That cop came out of nowhere. |
Коп появился из неоткуда. |
Funny, funny cop. |
Смешной, смешной коп. |
Look, she ain't no cop. |
Да она не коп. |
No, the cop lied to me. |
Нет. Коп мне наврал. |
You know, because I'm a cop. |
Понимаете, я ведь коп. |
That is one slick cop. |
А коп был ловкий. |
I do. 'Cause I'm a cop. |
Знаю, я же коп. |
But there's another cop. |
Но есть другой коп. |
A dirty, ambitious cop. |
"Грязный", амбициозный коп. |
Hey, this guy's a cop. |
Эй, он коп. |
Look, I'm a cop. |
Слушайте, я коп. |
Castle, I'm the cop. |
Касл, я - коп. |