| And I'm not a cop, actually. | И вообще то я не коп. |
| The Montreal cop fires his weapon, the province investigates. | Коп из Монреаля стреляет, провинция проводит расследование. |
| Look, you're an honourable cop. | Я знаю, что ты уважаемый коп. |
| We don't need a cop here now. | Этот коп нам тут точно не нужен. |
| Hey, super cop, check it out. | Эй, супер коп, взгляни на это. |
| All right, so "cop" was definitely not the only role in Cantera's repertoire. | Хорошо, "коп" точно был не единственной ролью в репертуаре Кантеры. |
| You can go straight to hell, cop. | Можешь идти прямо в ад, коп. |
| You're a cop, so you symbolize brute strength. | Ты коп - символ грубой силы. |
| Transit cop we talked to said he gave Harold a ticket day before yesterday. | Коп, с которым мы говорили, сказал Он дал Гарольду билет позавчера. |
| I'm guessing you have a cop in mind. | Похоже, у тебя на уме есть определённый коп. |
| Every cop in the state's looking for him. | Мы заморозили его счета, и его ищет каждый коп в штате. |
| Everything started... with this crazy cop... chasing three teenagers who were drag racing... | Все началось с того, когда этот сумасшедший коп преследовал трех юнцов, уличных гонщиков. |
| I already know you're a cop. | Я уже в курсе что ты коп. |
| I told you, you're not the only dirty cop in town. | Я говорил тебе, что ты не единственный грязный коп в городе. |
| He never said he was a cop. | Он не сказал, что он коп. |
| Orders are orders, and every cop ought to know it. | Приказы это приказы, и каждый коп должен это знать. |
| Look, you're coming into your own, as a cop. | Слушай, ты сам по себе, как коп. |
| He's a renegade cop with a power mullet. | Он - грязный коп с длинными волосами. |
| There's a cop staring at me. | Да тут коп на меня уставился. |
| If this guy's an undercover cop, then he shot his partner. | Если этот парень коп под прикрытием, то он застрелил своего напарника. |
| If he's a dirty cop, then I'm Miley Cyrus. | Если он "продажный" коп, то я Майли Сайрус. |
| I don't suppose we have a cop on shift that reads Russian too. | Я не думаю, что в смене есть коп, который читает по-русски. |
| Now a cop shows up and wants me to get in his car. | А теперь появляется коп и хочет запихнуть меня в свою машину. |
| Not an actual cop; A special consultant. | Не реальный коп, а специальный консультант. |
| No real cop would pay off the debt of some homeless grifter. | Ни один коп не станет платить долг какого-то бездомного мошенника. |