Примеры в контексте "Cop - Коп"

Перевод

Примеры

Примеры: Cop — Коп

• That cop, Patterson, is looking for just one excuse to get him.

  Этот коп, Паттерсон, ищет лишь повода, чтобы разделаться с тобой.

• A cop who keeps his word.

  Коп, который держит свое слово.

• Anyway, it's not my fault if my son-in-law's a cop.

  Это не моя вина, если мой зять коп.

• They're gonna tell you're a cop without it.

  Они узнают что ты коп и без него.

• Actually, people very rarely guess I'm a cop.

  Вообще-то люди очень редко догадываются, что я коп.

• You know that your cop is a punk.

  Ты знаешь, что твой коп гнилой.

• What I know is, my cop took you down today.

  Что я знаю, так это то, что мой коп взял тебя сегодня.

• But there's still one cop with no special abilities whatsoever.

  Но всё ещё есть один коп, не обладающий никакими особыми способностями, вообще.

• But you're not a real cop anymore.

  Но ты больше не настоящий коп.

• When I found out he was a cop, I lost interest.

  Когда я узнал, что он коп, интерес пропал.

• I'm just a cop working a homicide.

  Я простой коп, работающий над делом об убийстве.

• Usually that means there's a cop involved.

  Обычно это означает, что тут замешан коп.

• That's the only thing left of the cop who came here the other day.

  Это - единственная причина, почему исчез коп, приезжавший сюда на днях.

• He's the lawyer every cop wanted prosecuting their case.

  Каждый коп хотел бы, чтобы его дело вел такой юрист как он.

• You're like the most honest cop in this building.

  Ты, считай, самый честный коп здесь.

• Ha ha... a cop's attempt to be clever.

  Ха-ха... коп пытается быть умным.

• I don't recall a cop announcing himself.

  Я не помню, чтобы этот коп представился.

• From one cop to another, you know.

  Как один коп другому, ты знаешь что.

• Just my type - tall, dark, and cop.

  Прямо в моем вкусе - высокий, смуглый, и коп.

• It's a shame you're a cop.

  Как жаль, что ты - коп.

• Well, James is a cop with a spotless record.

  А Джеймс - коп с безупречной биографией.

• A bank full of cops, tellers, clerks, customers, even the Vice-President, every last one a cop.

  Банк полон полицейских, кассиров, клерков, клиентов, даже вице-президент там, каждый третий - коп.

• But I know my way around this town better than any cop.

  Но я знаю тропинки в этом городе лучше, чем любой коп.

• A cop with an ex-con in the family.

  Коп с бывшим преступником в семье.

• Great cop - retired way too young.

  Отличный коп... слишком рано ушел на пенсию.

Другие варианты перевода слова cop

• Кс
• Полицейский
• Полицейская
• Полиции
• Легавый
• Конференции сторон
• Сп
• Мент
• Cop
• Сор
• Мусор
• Флик