Примеры в контексте "Cop - Коп"

Перевод

Примеры

Примеры: Cop — Коп

• I'm gonna assume the worst, cop or no cop.

  Если увижу тебя ещё раз, то я не посмотрю, что ты коп.

• Like one cop slapping another cop with a speeding ticket while he's in the middle of a high-speed chase.

  Как на то, что один коп выписал другому штраф за превышение скорости, когда тот гнался за преступником.

• By all measures, a cop's cop.

  Как ни глянь, всем копам коп.

• And I need a cop's cop up here, and more every day.

  И мне здесь тоже нужен коп, больше, чем когда-либо.

• But the truth is, cop or no cop, you should've never had the authority to oversee the abduction of your own daughter.

  Правда в том, что коп вы или нет, вам не должны были позволять расследовать похищение вашей дочери.

• Don't matter if you a cop.

  Не важно, коп ли ты.

• And that cop took his side.

  А тот коп принял его сторону.

• Well, you got a stand-up cop canned.

  Ну, из-за тебя хороший коп лишился работы.

• 'Cause a cop should know better.

  Потому что, коп должен всегда прикрывать своих.

• But we're talking about humiliating a great cop a few months short of retirement.

  Но тогда отличный коп пострадает всего за за несколько месяцев до пенсии.

• A transit cop spotted Kimble on the El, he is heading toward Balbo.

  Коп засек Кимбла в метро, он направляется к Бальбо.

• You got an innocent cop sitting in jail with a target on her back.

  У вас невиновный коп, сидящий в тюрьме. с мишенью на спине.

• I'm a cop, I stop you.

  Я коп, я тебя останавливаю.

• But right now every cop within a thousand miles is looking for him.

  Но сейчас его разыскивает каждый коп в радиусе тысячи километров.

• You can't kill me, cop.

  Ты не можешь меня убить, коп.

• The guy talking to them from the box was a cop.

  Парень, который говорил с ними из ящика, вот он был коп.

• Bobby was the cop who signed off on the suicide.

  Бобби тот коп, что признал самоубийство.

• There's an undercover cop in the building.

  В этом здании коп под прикрытием.

• I repeat, an undercover cop in the building.

  Повторяю, коп под прикрытии в здании.

• If the cop comes back, I'll just tell him...

  Если коп вернется, я просто скажу ему...

• In a car that every cop is gonna be looking for.

  В машине, которую будет искать каждый коп.

• The cop says he was up there with the guy.

  Коп сказал, что был там с этим парнем.

• I'm a cop, you a drug trafficker.

  Я коп, а ты перевозчик наркоты.

• Every available cop in the state is out looking for your daughter.

  Каждый свободный коп в штате ищет вашу дочь.

• You know I'm a cop.

  Вы знаете, что я коп.

Другие варианты перевода слова cop

• Кс
• Полицейский
• Полицейская
• Полиции
• Легавый
• Конференции сторон
• Сп
• Мент
• Cop
• Сор
• Мусор
• Флик