Fryer and our favorite dirty cop, Frank Delano. |
Фрайер и наш обожаемый грязный коп, Фрэнк Делано. |
Everybody knows you're a dirty cop, Chin. |
Все знают что ты грязный коп, Чин. |
I mean, if one of the prisoners finds out that Toby's a cop... |
Всмысле, если один из заключенных узнает, что Тоби коп... |
Believe it or not I'm a cop. |
Веришь или нет, я - коп. |
Says he saw a cop walk in right before the shooting. |
Говорит, что видел, как туда вошёл коп, ещё до начала стрельбы. |
The only person I saw going in there was that cop. |
Единственный, кого я видел входящим туда, был тот коп. |
Well, enough to know that he was a cop. |
Достаточно, чтобы знать, что он коп. |
Well, doesn't explain why the cop would run. |
Это не объясняет, почему коп бежал. |
Maybe our cop was the stickup guy. |
Может, наш коп был соучастником ограбления. |
Let me guess - she hated you being a cop. |
Дай угадать... она ненавидела, что ты коп. |
The cop extorting money from me is cracking up. |
Коп, который вымогает у меня деньги, уже задолбал. |
Figured you're a dumb cop and don't read the paper. |
Думаю, ты тупой коп не знающий о газетах. |
Every cop in the city's looking for you right about now. |
Да тебя каждый коп сейчас в округе ищет. |
Don't sweat it, my dad's a cop. |
Не волнуйся, мой папа - коп. |
You're that cop with the little girl. |
Ты тот самый коп с девочкой. |
He's at my place, the bloody cop. |
Он у меня дома, чёртов коп. |
Bent cop, done a bit of time, big opinion of himself. |
Бесчестный коп, обманщик, большое самомнение. |
I know you're a cop. |
Я знаю, что ты коп. |
"Just a cop killed in a traffic accident" says Sweet. |
«Просто коп погиб в дорожно-транспортном происшествии» - говорит Свит. |
Look, your friend, the cop... |
Послушайте, ваш друг, коп... |
Um, Gregory Allen. Corrupt cop. |
Эм, Грегори Эллен. бесчестный коп. |
Every cop's looking for you now. |
Да тебя каждый коп сейчас в округе ищет. |
You were the one who warned me he was a cop. |
Именно ты предупредила меня, что это коп. |
It's my experience... that a scared cop is more useful than a dead one. |
Опыт подсказывает мне... что напуганный коп полезнее мёртвого. |
We can always get to a dirty cop. |
Нет ничего хуже, чем продажный коп. |