That cop told me that the house has already been sold to somebody else. |
Этот коп сказал мне, что дом уже продан кому-то другому. |
The cop who was in charge, he found me a place in a shelter. |
Коп, который был там главным, нашел мне место в шелтере. |
Lucky for you, I'm a nice cop... |
К вашему счастью, я хороший коп. |
You are an artist, not a cop. |
Ты художник, а не коп. |
You are probably the worst cop ever. |
Вы, вероятно, самый худший коп. |
I am no treasure hunter. I'm just a cop solving a crime. |
Я не охотник за сокровищами, а обычный коп, раскрывший преступление. |
Harrison wells and barry's cop foster dad Both said you were dangerous and a bad influence. |
Гаррисон Уэллс и приемный отец - коп Барри оба сказали, что ты опасен и плохо на него влияешь. |
Tell her that little puke isn't even a real cop. |
Скажи ей, что эта отрыжка даже не настоящий коп. |
Well, I take it you're not a cop. |
Как я понимаю, вы не коп. |
There's no way you're a cop. |
Ты коп? Да, не может быть. |
My own flesh and blood - a lousy cop. |
А мой родной сыночек - коп ползучий. |
We got a crooked Vinci cop we can leverage. |
У нас грязный коп, на которого можно давить. |
I'm a cop who can't save anyone. |
Я коп, который не может никого спасти. |
Hypothetically, a cop is going to prison for something that he didn't do. |
Теоретически, коп попадет в тюрьму за то, чего он не делал. |
Ice-truck killer returns, Dead undercover cop |
Ледяной убийца возвращается,... мертвый коп, работавший под прикрытием. |
JAX: Hey, an Eden cop told me to give you this. |
Эй, коп из Эдема просил передать вот это. |
That means Leo and the cop are in a building somewhere, laying low. |
Это означает, что Лео и коп в каком-то здании, залегли на дно. |
No criminal record but he's a former cop. |
Без уголовного прошлого, но он бывший коп. |
I'm fine, Seeley... this cop just pinched me for nothing. |
Я в порядке, Сили - Этот коп просто арестовал меня ни за что. |
Some doughnut-eating cop isn't gonna stop anybody. |
Пожирающий пончики коп никого не остановит. |
You obviously know that I'm a cop. |
Ты же в курсе что я коп. |
A Detroit cop saw him jump off a bridge. |
Коп из Детройта лично видел как тот упал с моста. |
The cop didn't return fire. |
Коп не открыл огонь в ответ. |
The other cop said you couldn't talk to me. |
Другой коп сказал, тебе нельзя со мной говорить. |
As a future cop, you have to understand, I cannot let this guy go. |
Поймите, как будущий коп, я не могу позволить этому вору скрыться. |