Примеры в контексте "Cop - Легавый"

Перевод

Примеры

Примеры: Cop — Легавый

• He knows your guy's a cop.

  Он знает, что твой чувак - легавый.

• Every cop in Georgia's looking for her.

  Её ищет каждый легавый штата Джорджия.

• I don't care if he is a cop.

  Если он легавый, меня это не волнует.

• Oh, and that cop I shot, isn't dead.

  Кстати, этот легавый... Он жив.

• I knew you were a cop.

  Я знал, что ты легавый.

• There's a cop behind us, that's all.

  За нами едет легавый, вот и всё.

• No, because his father is a cop.

  Нет. Потому что его отец - легавый.

• And this cop works for Gardella, and Gabriel Scandurat.

  А тот легавый работает на Гарделла и Габриеля Скандюра.

• You're gonna pay for that, cop.

  Ты заплатишь за это, легавый.

• It's the cop who almost caught us last night.

  Это легавый, который едва не поймал нас прошлой ночью.

• If I can't find him, no cop ever could.

  Если я его не найду, то ни один легавый мира его не найдёт.

• It won't be the eggs that get you cop.

  Не, легавый, это будет не яичница.

• Everybody had you figured for a cop, Broker.

  Мы сразу просекли, что ты легавый, Брокер.

• That cop back at the apartment, he said you should do what you always do.

  Тот легавый, в вашей квартире, сказал: "Надо было сделать как всегда".

• In Zürich you're not a cop, you're a client.

  В Цюрихе ты не легавый, а клиент.

• Well, cop, I don't think you'll move so fast this time.

  Что ж, легавый, в этот раз ты, вряд ли будешь таким шустрым.

• Maybe because you thought he was a Mexican cop.

  Может ты решил, что он мексиканский легавый?

• No cop wants to die, but they know if it happens in the line of duty, the department will do right by them.

  Ни один легавый не хочет погибнуть, но все знают, что, если это случится при исполнении, управление о них позаботится.

• You may be suspended, but you're still a cop.

  Хоть ты и отстранен, но все равно легавый!

• "Oh, Officer, that cop, he provoked me."

  "О, офицер, вы знаете, этот легавый меня провоцировал."

• Like taking bacon from a pig, right cop?

  Все равно, что конфету у ребенка отнять, да, легавый?

• Ain't nothing worse than a cop!

  Если он не легавый, проблем не будет!

• Besides, I knew you were a cop!

  Я знал, что ты легавый.

• If you get stopped by a cop in Amsterdam, it's illegal for them to search you.

  Если тебя в Амстердаме остановит легавый, он не имеет права тебя обыскивать.

• Yeah, and get this, one's a cop.

  Да, и представляешь, один из них - легавый!

Другие варианты перевода слова cop

• Кс
• Коп
• Полицейский
• Полицейская
• Полиции
• Конференции сторон
• Сп
• Мент
• Cop
• Сор
• Мусор
• Флик