Примеры в контексте "Cop - Коп"

Перевод

Примеры

Примеры: Cop — Коп

• How will he know if you're a cop or not?

  Как он узнает, коп ты или нет?

• You don't think I'm a real cop, do you?

  Ты думаешь я не настоящий коп, да?

• Are you... are you a cop or something?

  Ты... ты коп или что то в этом роде?

• As a cop, do you think I would get anyone to do anything if I were being kind and supportive?

  Говорю тебе как коп, ты думаешь, я бы добился от кого-нибудь чего-нибудь, если бы я был добрым и благосклонным?

• See, I'm a cop, so I've seen it all, okay?

  Видишь ли, я коп, так что вижу всё насквозь.

• The cop writes down the name and the number, he makes the phone call, he turns the phone over when the other person's on the line.

  Коп записывает имя и номер телефона, потом набирает номер и передаёт трубку тогда, когда человек на том конце отвечает.

• What, like a cop, or a judge?

  В смысле, коп или судья?

• You telling me that gacked-out white boy was a cop?

  Ты хочешь сказать, что этот двинутый белый коп?

• Some dirt bag vice cop looking for Peaches threatened Carly and the kids and Grandma decides that now is the time to go write some bonds.

  Какой-то грязный коп искал Пита, угрожал Карли и детям, а бабушка решила, что самое время подписать пару договоров?

• I mean, did it have something to do with being a cop?

  Это как то связано с тем что ты коп?

• I'm a cop; the only thing I'm scared of is decaf coffee. Really?

  Я коп; единственное чего я боюсь это кофе без кофеина

• So Malatesta and the 5d cop are crazy or lying - Those are my choices?

  Выходит, Малатеста и коп из пятого спятили, или врут - так я должна подумать?

• And right now, if you want, I'm not even a cop.

  Если угодно, я, сейчас, не коп!

• You know, as the Director, I've seen all kinds of people, but a cop turned bounty hunter?

  Знаешь, будучи директором, я многих людей повидал, но коп, ставший охотником?

• He has millions of dollars, so whether he just didn't like being investigated, or our cop was moving in on his girlfriend, he could have hired someone to off Hudson.

  У него есть миллионы долларов, так что когда ему не нравится быть под следствием, или когда коп заигрывает с его девушкой, он может нанять кого-нибудь убрать этого копа

• The wife who was convinced that I was 51% cop and 49% husband?

  Жену, которая была убеждена, что я был на 51% коп и на 49% муж?

• 'Cause I'm a cop.

  Это из-за того, что я коп?

• Why would a killer who every cop in this city is looking for hang around to steal candy from children?

  Почему убийца, за которым охотится каждый коп в городе, ошивается здесь и пытается отнять у детей сладости?

• I'm a Grimm, and I'm also a cop, and I can help you, but only if you help yourselves first.

  Я - Гримм, к тому же, я - коп, и я могу помочь вам, но только если вы сперва поможете сами себе.

• Or worth it when there's a cop pointing a gun at your back?

  А если коп целится из пушки тебе в спину?

• What are you, a cop?

  Или, может, ты коп?

• Yeah. I ain't a cop now, right?

  Да, но я больше не коп.

• Do you know if there's a cop out there who might be a danger to the public?

  Пока тут разгуливает коп, который может быть угрозой обществу?

• What? You got something for me, cop?

  Что, хочешь ответить, коп?

• Why didn't you tell me you're a cop?

  Почёму ты нё сказал, что ты коп?

Другие варианты перевода слова cop

• Кс
• Полицейский
• Полицейская
• Полиции
• Легавый
• Конференции сторон
• Сп
• Мент
• Cop
• Сор
• Мусор
• Флик