| Hines is dangerous - the last time he robbed a bank, a cop was killed. | Хайнс опасен... в последний раз, когда он ограбил банк, был убит коп. |
| He's a suspect, and you're not even a cop. | Он подозреваемый, а ты даже не коп. |
| Like a cop who's been working all night. | Как коп, который работал всю ночь. |
| A cop named Bobby Donalato committed suicide during the hearing process. | Коп по имени Вобби Доналато совершил самоубийство во время слушаний. |
| There's no way Vic belongs with someone who isn't a cop. | Для Вик невозможно быть с кем-то, кто не коп. |
| I'm thinking Dave Hartwell, a retired dirty bunco cop | Я думаю, это Дейв Хартвел, вышедший в отставку продажный коп. |
| My first time and a lousy cop's paying for it. | За мой первый раз заплатит какой-то вшивый коп. |
| He's a cop, like my dad. | Он коп как и мой отец. |
| You look like a cop in a rented dress. | Ты выглядишь как коп взявший платье напрокат. |
| I know you ain't a cop with that fancy shirt and poufy hair. | Я знаю, что ты не коп в этой модной рубашке и с напыщенной причёской. |
| Guess you're real cop now. | Полагаю, теперь ты настоящий коп. |
| You'd make a hell of a cop though. | Из тебя вышел бы крутой коп. |
| You failed to mention that your buddy here is a cop. | Ты забыл сказать, что твой приятель - коп. |
| And then, uh, you knock, a stranger, probably a cop. | И тут ты стучишься, незнакомец, похоже коп. |
| Look, there's a uniformed cop with a cap. | Смотри, там коп в униформе и с фуражкой. |
| A cop or someone tipped off carlito that we were gonna be there. | Коп или кто-то шепнул Карлито, что мы там будем. |
| A cop showed up at my door at midnight, and I thought you were gonna die. | Коп появился у моих дверей ночью, и я думала ты умираешь. |
| Zhao said a cop got in the way this morning. | Цао говорил, что утром коп встал на пути. |
| You're a consultant, not a cop. | Вы консультант, а не коп. |
| I know you're a dirty cop. | Я знаю, что ты грязный коп. |
| Some cop trying to be my friend. | Какой-то коп, пытался стать моим другом. |
| OK... I understand every cop in the state's after him. | Я думаю, сейчас каждый коп штата гонится за ним. |
| And you are the private cop? | Да. А вы - частный коп? |
| Carver is a good, tough cop. | Карвер - хороший, опытный коп. |
| We already know of one dirty cop. | У нас уже есть один нечистый коп. |