Примеры в контексте "Cop - Коп"

Перевод

Примеры

Примеры: Cop — Коп

• Yeah, some other cop put the hit out on Vance?

  Что, какой-то другой коп заказал нападение на Вэнса?

• That's the cop that pulled me over.

  Это тот коп, который остановил меня

• 'Cause like I said, if this is just some cop dressed up to look like a hood...

  Как я сказал, если он коп, разодетый как из гетто...

• My experience, whenever a cop wants to talk in an interview room, nothing good comes of it.

  По опыту знаю, если коп вызывает в комнату для допросов, ничего хорошего не жди.

• A cop asked me what I was doing.

  Коп спросил меня - что я делаю?

• You're not a real cop, you know!

  Ты не настоящий коп, запомни!

• What made you think I was a cop?

  Что навело тебя на мысль, что я - коп?

• I know, you're a cop, but...

  Я знаю, что ты коп, но...

• I mean, you're a cop...

  Я о том, что ты коп...

• There's this cop scoping for you, check it out.

  Слышь, там тебя коп ищет. Смотри.

• Listen, I'm a cop, not a psychologist, but in my experiences, killers don't discriminate between guilty and innocent.

  Послушайте, я коп, а не психолог, но по опыту знаю, что убийцы не видят разницы между виновными и невинными.

• The point is that I buy a ticket for 60 cop. and have a hope to win, for examlpe, 10000 rub.

  А в том, что за 60 коп у меня появляется надежда выиграть, например, 10000 руб.

• The New York Bulletin online just reported that that cop that got shot, he just regained consciousness.

  Нью-Йорк Буллетин онлайн только что сообщил, что коп, которого ранили, пришел в сознание.

• The cop on the phone, I had a run-in with him before in the mask.

  Коп, который говорил по телефону, я сталкивался с ним в маске.

• A-and for the record, the one guy in this car who's not a real cop is not allowed to call shotgun.

  И для протокола, одному парню в машине, который не настоящий коп, не разрешено ездить на переднем сидении.

• The only reason she had that gun in the first place was because the cop you hired gave it to her.

  Во-первых, у нее оказался этот пистолет, потому что нанятый тобой коп дал его ей.

• Which one, prisoner or cop?

  Кто именно, арестованный или коп?

• Undercover cop goes missing for four days?

  Коп под прикрытием уже четвертый день не выходит на связь.

• So after the bank job, he knew a smart cop would go to Harlan's company and tell them they were a target.

  Значит, после ограбления банка, он знал, что умный коп пойдет в компанию Харлана и скажет там, что они - мишень.

• Well, next time a cop calls your name, don't run.

  Что ж, когда в следующий раз коп назовёт твоё имя, не беги.

• Every... there... there are moments when I think you could be a great cop.

  Каждый... Бывают моменты, когда мне кажется, что из тебя выйдет отличный коп.

• There's the middle school vice principal, there's the cop, the gym teacher.

  Есть замдиректора средней школы, есть коп, спортивный тренер.

• You know, she's not the first cop to come in here at night and take a nap.

  Знаете, она не первый коп, который приходит сюда ночью, чтобы немного вздремнуть.

• Guy at the drugstore didn't even charge me, 'cause I'm a cop.

  Аптекарь даже не взял с меня денег, ведь я коп.

• Put your guns down or this cop gets it.

  Положите пушки, или этот коп получит пулю!

Другие варианты перевода слова cop

• Кс
• Полицейский
• Полицейская
• Полиции
• Легавый
• Конференции сторон
• Сп
• Мент
• Cop
• Сор
• Мусор
• Флик