Примеры в контексте "Cop - Кс"

Перевод

Примеры

Примеры: Cop — Кс

• There was a forensics cop up in Syracuse, New York.

  Был судебно-медицинской экспертизы КС в Сиракузах, штат Нью-Йорк.

• So we spoke about the cop who drove you home the other day.

  Так мы говорили о КС - кто привез тебя домой на днях.

• You drove an innocent, mentally ill man -to attempt suicide by cop.

  Вы поехали невинного, психически больных человек попытка самоубийства КС.

• You should find a cop or something.

  Вы должны найти КС или что-то.

• I feel like I'm on a cop show!

  Я чувствую, что я на КС шоу!

• Revised guidelines would then be adopted at COP 20.

  Затем пересмотренные руководящие принципы должны были быть утверждены на КС 20.

• It will also provide information to support COP considerations on NAPs.

  Кроме того, она будет предоставлять информацию для содействия рассмотрению КС вопроса о НПА.

• The COP may therefore wish to provide guidance for appropriate follow-up actions.

  В связи с этим КС, возможно, пожелает вынести рекомендации в отношении надлежащей последующей деятельности.

• The COP provides policy and operational guidance as necessary.

  КС готовит, при необходимости, руководящие указания по программным и оперативным вопросам.

• The COP identifies issues to be studied and determines their priority.

  КС определяет вопросы, которые должны быть изучены, и устанавливает порядок их очередности.

• This document is intended to provide information for decision-making at COP 8.

  В этом документе должна быть представлена информация для использования в процессе принятия решений на КС 8.

• The elements below may assist the COP in addressing these questions.

  Представленные ниже элементы, возможно, окажутся полезными для КС при рассмотрении этих вопросов.

• The unfinished business from these negotiations is currently before the COP.

  Вопросы, которые остались нерешенными от этих переговоров, в настоящее время рассматриваются на КС.

• Extent to which COP and CRIC reports include CSO inputs.

  Степень учета материалов, полученных от ОГО, в докладах КС и КРОК.

• The secretariat has adopted results based budgeting in preparing submissions for COP 9.

  При подготовке материалов для КС 9 секретариат использовал ориентированный на конкретные результаты подход к составлению бюджетных предложений.

• Still under consideration at COP level.

  По-прежнему находится в стадии рассмотрения на уровне КС.

• CST should identify such topics and make recommendations for decision by the COP.

  КНТ следует выявлять такие темы и составлять рекомендации, по которым КС будет выносить свои решения.

• COP discusses private sector involvement in SLM.

  Обсуждение на КС вопроса об участии частного сектора в УУЗР.

• The Stockholm COP now meets on a biennial schedule.

  КС Стокгольмской конвенции в настоящее время проводит свои совещания на двухгодичной основе.

• The COP has also provided guidance on priorities relating to mitigation.

  КС также дает руководящие указания в отношении приоритетов, связанных с предотвращением изменения климата.

• COP decisions should ensure consistency between CRIC and CST processes.

  Ь) Решения КС должны обеспечивать согласованность процессов, идущих в КРОК и КНТ.

• It functions under the authority of the COP and is fully accountable to the COP.

  Он функционирует под началом КС и полностью подотчетен КС.

• The secretariat proposed at COP 3 and COP 4 a possible structure for the reports of developed country Parties.

  На КС 3 и КС 4 секретариат предложил возможную структуру докладов развитых стран-Сторон.

• The COP further requested the Executive Secretary to undertake an overall review of secretariat activities and to submit a report thereon to COP 6 for consideration.

  КС просила далее Исполнительного секретаря провести всестороннее рассмотрение деятельности секретариата и представить соответствующий доклад для рассмотрения на КС 6.

• COP 17 will be opened by the President of COP 16, Ms. Patricia Espinosa Cantellano, Secretary of Foreign Affairs for Mexico.

  КС 17 будет открыта Председателем КС 16 г-жой Патрисией Эспиносой, Министром иностранных дел Мексики.

Другие варианты перевода слова cop

• Коп
• Полицейский
• Полицейская
• Полиции
• Легавый
• Конференции сторон
• Сп
• Мент
• Cop
• Сор
• Мусор
• Флик