Примеры в контексте "Cop - Мент"

Перевод

Примеры

Примеры: Cop — Мент

• I smelt cop the minute I saw him.

  Я сразу учуяла, что он мент! ... как только увидела...

• The cop went through his pockets, but found nothing.

  Мент обшмонал его карманы, но ничего не нашёл.

• Oh, nothing sadder than a cop on a bike.

  О, нет ничего более грустного, чем мент на велике.

• Again, Semyonov is wandering somewhere, dirty cop.

  Опять Семёнов где-то бродит, мент поганый.

• That cop mentioned something about the letter 'J'.

  Этот мент что-то болтал о букве 'Джей'.

• No wonder every cop in the system is looking for us.

  Не удивительно что каждый мент в системе нас ищет.

• I dreamt a cop stepped on my toe.

  Мне приснилось, что мент мне ногу отдавил.

• I'm a cop, you're a murderer...

  Я - мент, ты - убийца...

• So this cop, he just came up

  Так тот мент, он просто пришел,

• What good is a cop who can't shoot?

  Мент, который не может стрелять, - не мент.

• I picked him up and I had him in my car, and a cop pulled us over.

  Я его подобрал, ну, подвезти, а мент нас остановил и сказал из машины выйти.

• Why didn't you tell me you were a cop?

  Ну почему ты мне сразу не сказал, что ты мент, а?

• Why hasn't the cop taken the high boots?

  Что ж мент сапоги не взял?

• Yeah. You're also a cop with a gun, okay?

  Ага, но ты ещё и мент со стволом, да?

• You're the cop.

  Ты мент, ты и скажи, че дальше.

• A cop showed up.

  В течении час тут был мент.

• Oh, just a cop.

  А, просто мент.

• Yeah, well, I'm still a cop.

  Но я всё равно мент.

• Are you a cop?

  Вы что, мент?

• What kind of cop are you? '

  Что ты за мент такой?

• Sir, the cop is back.

  Сэр, мент здесь.

• Is that cop a friend?

  Этот мент - ваш приятель?

• I'm not a cop anymore.

  Я больше не мент.

• You work all the time around the clock most of the time, when you're a cop.

  Иногда приходится работать целыми сутками, если ты мент.

• I'm a cop.

  Я - мент, ты - убийца...

Другие варианты перевода слова cop

• Кс
• Коп
• Полицейский
• Полицейская
• Полиции
• Легавый
• Конференции сторон
• Сп
• Cop
• Сор
• Мусор
• Флик