Примеры в контексте "Cop - Коп"

Перевод

Примеры

Примеры: Cop — Коп

• I have to tell you, if this is a typical day at the office for these guys, I am so glad I'm not a cop.

  Должна сказать вам, если это обычный день на работе для этих парней, то я рада, что я не коп.

• And why show up posing as a cop?

  И почему он одет как коп?

• Which, by the way, I hear you're a full-fledged cop now.

  Кстати, я слышала, что ты теперь полноценный коп.

• Agent Cooper is not some small-town cop that's going to arrest Spencer's brother-in-law because Ali carved his name into a tree.

  Агент Купер не какой-то там коп из маленького городишки, который арестует нового родственника Спенсер из-за того, что Эли вырезала его имя на дереве.

• That cop - he pushed me out the window!

  Этот коп, он выкинул меня из окна.

• Rather than just arrest this man and give him his day in court, this cop threw him out a window.

  Вместо того, чтобы арестовать этого человека и представить его перед судом, этот коп выбросил его из окна.

• The cop who did this is no other than Commissioner Frank Reagan's own flesh and blood.

  Коп, который это сделал, не кто иной, как собственная кровь и плоть комиссара Фрэнка Рэйгана.

• I told you, I ain't a cop.

  Я же сказал, я не коп.

• I'm a cop, and I know what you're up to.

  Я коп, и я знаю, что вы тут мутите.

• I don't know what you're implying, but I'm the only dirty cop in this station.

  Понятию не имею, на что ты намекаешь. но я единственный грязный коп в участке.

• You know I'm a cop, right?

  Ты знаешь, что я - коп, да?

• Well, look, every cop goes on "vacation" once in a while.

  Ну, смотри, каждый коп отправляется "на отдых" время от времени.

• Well, good thing this week I'm not a cop.

  Что ж, значит хорошо, что эту неделю я не коп.

• A floating future cop, Sky Police

  Летающий коп из будущего - Воздушная Полиция

• If a cop blunders into the neighbourhood and he's not shopping for what the girls are selling.

  Если к ним забредал коп и не покупал то, что продавали девушки, его посылали подальше...

• I am a cop, just like I was the first two times you asked that question.

  Я коп, кем и был, когда ты два раза меня об этом спросил.

• Noni won't let us in the room, and the cop here thinks he's the bodyguard.

  Нони не пускает нас в комнату, а коп думает, что он ее телохранитель.

• The kind that hates that I'm a cop.

  Первые терпеть не могут, что я коп.

• You said it, you're a cop, and in your world, my family name puts me on the wrong side.

  Ты сама сказала, ты - коп, а в твоем мире из-за моей фамилии я по другую сторону баррикады.

• So I'm not a cop in this universe?

  А в этой вселенной я не коп?

• The other Gary is here - cop Gary.

  Другой Гарри здесь - коп Гарри.

• We have an unstable, violent cop and the person who told on him, both out there right now.

  Неуравновешенный, склонный к насилию коп и человек, который написал на него рапорт, они оба где-то там сейчас.

• Well, I'm the only cop in town, they didn't give me one.

  Ну, я единственный коп в городе, и мне ничего не дали.

• The fact that she's a cop might make it that much more of a thrill.

  Тот факт, что она коп, придает охоте больший азарт.

• You're a dirty cop, and come morning, I'm gonna dig up your sins.

  Ты грязный коп, и утром я докопаюсь до истины.

Другие варианты перевода слова cop

• Кс
• Полицейский
• Полицейская
• Полиции
• Легавый
• Конференции сторон
• Сп
• Мент
• Cop
• Сор
• Мусор
• Флик