Seemed pretty bad a moment ago. |
Только что был очень плохим. |
You've been a very, very bad boy. |
Ты был очень плохим мальчиком. |
Very bad luck to break it. |
Очень плохая примета разбить его. |
Sneaking in food before bedtime is very bad. |
Есть перед сном очень вредно. |
I had a bad hit. |
У меня был очень неудачный день. |
Sorry, really bad migraine. |
Простите, очень голова болит. |
It's a very bad idea. |
Это, очень плохая идея. |
We all have a very bad time. |
Всем нам очень плохо. |
This is a real bad one. |
Это очень плохой случай. |
It was really bad. |
Это было очень серьёзно. |
They said it was bad. |
Говорят, всё очень плохо. |
Not unless something bad happened. |
Только если случилось что-то очень плохое. |
You're making a very bad decision. |
Ты принял очень плохое решение. |
This is a really bad guy. |
Он действительно очень плохой человек. |
I need this job bad. |
Мне очень сильно нужна эта работа. |
Not bad, though, right? |
Но не очень, да? |
I want you so bad. |
Я очень хочу тебя. |
This is pretty bad. |
Все это очень плохо. |
It would've been bad. |
Было бы очень плохо. |
Okay, this is really bad, okay? |
Это очень плохо, ясно? |
It's real bad, Finley. |
Все очень плохо, Финли. |
He's in very bad shape. |
Он в очень плохом состоянии. |
It-it hurt really bad. |
От него было очень больно. |
That sounded bad, right? |
Прозвучало не очень, да? |
This is really bad! |
Это плохо, очень плохо. |