Примеры в контексте "Bad - Очень"

Перевод

Bad

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Очень

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bad — Очень

They were all very bad boys.

Они все были очень плохими парнями.
But she really hurt him bad.

Но она ранила его очень серьезно.
I am afraid that yes.I was a very bad papa.

Боюсь, я был очень гадким папой.
We must have very bad karma from a past life

Должно быть у нас очень плохая карма, доставшаяся нам с прошлой жизни
Do you think it would be really bad if...

Как думаешь, это очень плохо, если...
Look, these are bad dudes.

Слушайте, это очень плохие чуваки.
And have them both at once - very bad.

А иметь их оба сразу- очень плохо.
I feel really bad about that.

Эм, вообще-то... мне очень стыдно это говорить.
I've had a really bad couple of days.

У меня была пара очень неудачных дней.
This could trigger something really bad.

Это может вызвать что-то очень плохое.
Your father's having a bad day.

У твоего отца был не очень хороший день.
If the Secretary wanted me out of there, it must be pretty bad out here.

Если Министр захотел меня вытащить оттуда, значит здесь все очень плохо.
'Cause... that would be bad.

Потому что Это было бы очень некстати для тебя.
Through the summer, very bad.

Да этим летом, очень плохо.
I'd say that was a very bad thing.

Я говорю тебе, что это очень плохая штука.
And that's starting to look like a real bad career mood.

И это начинает выглядеть, как очень дурная карьерная атмосфера.
I first read a very bad translation of it back in college.

Впервые я прочел ее в очень плохом переводе в колледже.
Maybe she was just bad at resuscitation.

Может она просто не очень хорошо умеет делать искусственное дыхание?
And I hate giving good people bad news.

И мне очень тяжко сообщать дурные вести хорошим людям.
Not bad at all your new little waitress.

Твоя новая официантка очень даже ничего.
I'm hit, but not bad.

Мне досталось, но не очень.
Yes, and these were fire-breathing space dragons... with really bad attitudes.

Да. И они были огнедышащими космическими драконами с очень плохим характером.
I'd say it's very bad luck... for Krirsten.

Я считаю, это очень плохая примета... для Крирстен.
He isn't bad at mental arithmetic.

У него очень неплохие способности в арифметике.
It's bad enough that I destroyed my family.

Очень плохо, что я разрушила свою семью.

Другие варианты перевода слова bad

Все переводы слова bad

Слово bad в словаре

Bad — Плохой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bad

Пословицы со словом bad

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!