Примеры в контексте "Bad - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Bad — Очень

• She hated me and it really affected me bad.

  ќна ненавидела мен€ и это очень сильно на мен€ воздействовало.

• And Manny's been acting very suspicious lately I think that that older boy's a bad influence on him.

  А Мэнни в последнее время ведет себя очень подозрительно, думаю, что этот мальчик плохо на него влияет.

• They are very bad people, Will.

  Это очень... очень плохие люди, Уилл.

• Come on, Harold. It's bad enough when a parent misses a conference.

  Гарольд, очень плохо, когда отец, пропускает родительское собрание.

• LIAM: Sure, it looks bad now, but with a little work, it could be great.

  Конечно, сейчас выглядит не очень, надо немного поработать, и все будет отлично.

• I know's in a really bad band.

  Я знаю эту девушку, она из очень плохой группы

• They felt a little bad about it, one thing led to another, they asked us out to, like, a dinner date.

  Они очень сожалели о случившемся, одно за другим и они пригласили нас на двойное свидание.

• Well, if he'd aimed half an inch to the right, I think it'd be pretty bad.

  Если бы он целился на полдюйма вправо, было бы очень плохо, я думаю.

• Now, he came into a peaceful establishment with a gun and some very, very bad intentions.

  Он зашел в мирное заведение с оружием в руках и очень, очень плохими намерениями.

• You're going to have a very, very bad day.

  У тебя будет очень, очень тяжелый день.

• A little to remember the good stuff, a lot to forget the bad.

  Немножко в память о хорошем, и очень много - чтобы забыть о плохом.

• Your brother must be mean and bad

  Значит твой брат был очень плохим.

• The man who did this, he's very bad, OK?

  Человек, совершивший это, он очень плохой, понимаешь?

• Divya, that's... that's a bad sign.

  Дивия, это очень плохой знак.

• [beeping] Grace, I'm telling you, he f he feels really bad.

  Грейс, я говорю тебе, что ему очень плохо.

• The very horrible bad thing I won't tell you?

  Очень ужасный, плохой поступок, о котором я тебе не расскажу?

• And I rescued her from a very bad family situation when she was a teenager.

  И я спасла её из очень плохой семейной ситуации, когда она была подростком

• Is it? Well, I hear he's in a pretty bad way.

  Я слышал, он в очень плохом состоянии.

• Burying other people is bad enough,

  Хоронить других - не очень приятное занятие.

• This is so, so bad.

  Это блин фигово, очень фигово.

• I was feeling real bad, so I Went to Oak Hollow.

  Я очень расстроился, и пошел в лес.

• Well, my mom would find a way to see the "happy" in all this, but to me, this guy just had a very bad day.

  Моя мама нашла бы что-нибудь "радостное" во всем этом, но по-моему, у этого парня был очень плохой день.

• They've been very, very bad.

  Они были очень, очень плохими.

• Flash that bad look at me again, I give you a reason not to like me.

  Еще один гневный взгляд, и я тебе очень не понравлюсь.

• We already left her alone, and she made some very bad choices.

  Вы уже оставляли ее одну, и она приняла несколько очень плохих решений

Другие варианты перевода слова bad

• Плохой
• Плохо
• Ужасный
• Дурной
• Сильный
• Bad
• Неудачный
• Хуже
• Злой
• Больной
• Вина
• Скверный

Слово bad в словаре

Bad — Плохой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bad

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be off to a bad startначать что-либо при неблагоприятных, плохих условиях
• go from bad to worseстановиться хуже, ухудшаться
• in a bad moodв плохом настроении
• in bad taste / in poor tasteв плохом вкусе; грубый; непристойный

Пословицы со словом bad

• bad news travels fast / bad news has wingsплохая молва на крыльях летит
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает