| He was a bad, bad husband. | Он был плохим, очень плохим мужем. |
| That was a bad - that was a bad idea. | Это было не очень, это была плохая идея. |
| It's a bad, super bad idea. | Это очень плохая идея. Джейсон, пожалуйста. |
| An assessment of their health condition as bad or very bad was given by 14.9% of women and 10.8% of men. | При этом 14,9 процента женщин и 10,8 процента мужчин оценили состояние своего здоровья как плохое или очень плохое. |
| Your aunt has done a bad thing, Robin, a very bad thing. | Твоя тётя поступила плохо, Робин, очень плохо. |
| With good little girls, they're very good, but with bad girls, they're very bad. | Для хороших девочек они очень хорошие, а вот для плохих девочек они очень, очень плохие. |
| You look like a bad, bad boy... | Ты похож на очень, очень плохого мальчика... |
| You're in a bad, bad place. | Тебе, должно быть, очень тяжело. |
| I am doing a bad, bad job tonight. | Мои дела сегодня очень, очень плохи. |
| So the choice of answers were: very good, good, bad and very bad. | А варианты ответа были: Очень хорошо, Хорошо, Плохо, и Очень плохо. |
| The police are looking for him because they say he sells bad things, very bad things. | Полиция уже ищет его, потому что он продает плохие вещи, очень плохие. |
| All bad, very bad, and horrible events are the result of the activities of disabled people. | Все плохие, очень плохие события - результат деятельности ЛЮДЕЙ ИНВАЛИДОВ. |
| He's a bad, bad guy. | Он очень, очень плохой человек. |
| He turned the camera off, so now we're blind, so going in before was a bad idea - now it's a really bad idea. | Он выключил камеру, мы ослепли. И если взламывание было плохой идеей, теперь это очень плохая идея. |
| Some are good, some are bad, some are very bad. | Одни из них хорошие, другие плохие, а есть и очень плохие. |
| Somebody in the office is in a bad mood, pretty soon everybody's in a bad mood. | Кто-то в правительстве в плохом настроении, и очень скоро уже все в плохом настроении. |
| "And the bad, bad news is that I'm pregnant." | И очень плохая новость, что я беременна. |
| However, 18,5 % of women and 13,3 % of men considered it as bad or very bad. | Однако 18,5% женщин и 13,3% мужчин считают, что их состояние здоровья плохое или очень плохое. |
| This is bad, this is very, very bad. | Это плохо, очень, очень плохо. |
| She was a very bad lady who wanted to do very, very bad things to me. | Это очень плохая тетя, и она хотела делать со мной очень нехорошие вещи. |
| You've done some bad, bad things, Mac. | Ты совершил очень, очень плохие вещи, Мак. |
| Well, there's bad leukaemia and there's really bad leukaemia. | Ну, есть лейкемия плохая и очень плохая. |
| Well, it's bad, Bill, very bad. | Ну, плохо, Билл, очень плохо. |
| Bad, bad things might happen under the sun. | Очень большая беда может случиться под солнцем. |
| It's pretty bad, but kind of funny bad. | Он очень плохой, но отчасти забавный. |