| I'm bad about being in touch. | Я не очень хороша в общении с близкими. |
| You made me feel so bad. | Из-за тебя мне было очень плохо. |
| Brawling with the Cardinal's guards. That's very bad. | Драка с гвардейцами кардинала - это очень плохо. |
| This is very bad luck, turn around. | Это очень плохая примета, отвернись. |
| It just feels bad because you're so vulnerable right now. | Просто это кажется плохо, потому что ты еще очень ранима. |
| Okay, we just want to say, we feel really bad about... | Мы просто хотим сказать, что нам очень совестно за... |
| If things turn bad, you'll sink with us. | Если все пойдет очень плохо, ты окажешься на дне вместе с нами. |
| He has a compulsive disorder that could get really bad if he goes off his medication. | У него компульсивное расстройство, от которого ему может стать очень худо если он перестанет принимать медикаменты. |
| You're bailing me out of a bad situation. | Ты выручаешь меня из очень тяжелой ситуации. |
| Cruel, and in bad taste. | Жестоко, и со вкусом не очень. |
| They are lawyers, and not bad ones either. | Да, они юристы, и очень успешные. |
| I know, but it's really bad. | Я знаю, но она очень сильная. |
| So it might be pretty bad. | Так что может быть очень плохо. |
| For the longest time, I never thought of my marriage as being bad. | Но я очень долго не считала наш брак неудачным. |
| I actually wanted that car so bad when we wrapped. | Я очень хотел забрать этот автомобиль после съемок. |
| That would be bad, Shay. | Это было бы очень нехорошо, Шей. |
| It's just too easy to slip back into bad habits. | Очень легко вернуться к старым привычкам. |
| I'm in a really bad way right now, Hank. | У меня сейчас очень сложная ситуация, Хэнк. |
| No, it's not bad at all. | Нет, это очень даже неплохо. |
| However... her face is really in a very bad state. | Однако... ее лицо в очень плохом состоянии. |
| But Avery Markham is a real bad man. | Но Эвери Маркэм - очень плохой человек. |
| That we are a very bad idea. | Что мы - очень плохая идея. |
| Your open code is protecting very bad people. | Твой код защищает очень плохих людей. |
| But you have a very bad behavior. | Но у вас очень скверный характер. |
| And you're making me feel really bad right now. | Это ты гонишь и мне сейчас очень плохо из-за тебя. |