| I feel really bad, and I just want to apologize. | Мне очень жаль, я хочу извиниться. |
| I think he feels really bad, because he hasn't hassled me today. | Думаю, ему правда очень плохо, раз он не пытался меня достать. |
| Well, either this is a really bad frame job or we're looking at a new M.O. | Либо это очень плохо сделанная работа, либо мы имеем дело с новым почерком. |
| It's bad enough I saw his blown-up car on the news. | Все очень плохо, я видел про взрыв его машины в новостях. |
| Which means everything is going to be bad with you and Robie. | Это значит, что у тебя с Роби все очень плохо. |
| When I first met Audrey, she was in pretty bad shape, in large part because of you. | Когда я впервые встретил Одри, она была в очень плохом состоянии, во многом из-за тебя. |
| I've had bad luck with men. | Мне очень не везет с мужчинами. |
| And I told him he was a very bad boy. | Сказала, что он очень плохой мальчик. |
| With your attitude towards the students, you make very bad experiences. | С вашим отношением к ученикам, вы имеете очень плохой опыт. |
| Excuse me, my English is very bad... | Простите, мой английский очень плох... |
| I'm telling you this looks bad. | Просто говорю, что это очень плохо. |
| This was very bad, of course. | Это, конечно, было очень плохо. |
| Either way, it's baby stew, which is bad. | В любом случае, это рагу из маладенцев, что очень плохо. |
| Because I make very bad decisions. | Потому что я принимаю очень плохие решения. |
| He said it's pretty bad. | Он сказал, что все очень серьезно. |
| There's been good and bad days. | Были хорошие дни и не очень. |
| Well, it has a bad name but it can be very effective, depending on the voltage and frequency. | Не очень приятное название, но оно бывает весьма действенным при определённом напряжении и частоте. |
| Jason, you have to admit, this all looks really bad. | Джейсон, ты должен признать, все это выглядит очень плохо. |
| The colors in their skin, very bad. | Цвета их ауры, очень плохие. |
| I've been very bad, Chris. | Я вела себя очень плохо, Крис. |
| My mama needs the money real bad. | Моей маме очень сильно нужны деньги. |
| Even for a kidnapper, that's a very bad joke. | Даже для похитителя это очень плохая шутка. |
| This is a really bad idea. | Это не очень то хорошая идея. |
| She looked really bad, Mag. | Она выглядела очень плохо, Мэгг. |
| I'd say that's pretty bad. | Я скажу это, все очень плохо. |