No, but he's bad off. |
Нет, но очень плох. |
Your tailor is a very bad man! |
Твой портной очень нехороший человек! |
Amy, this is really bad. |
Эми, это очень плохо. |
This is so bad. |
Это хреново, очень хреново. |
My hay fever's really bad. |
У меня очень сильная аллергия. |
I smell pretty bad. |
От меня очень плохо пахнет. |
It's supposed to be really bad. |
Он должно быть очень плох. |
And it's so bad! |
А оно очень плохое! |
You're off to a pretty bad start. |
Ты очень плохо начал. |
That would be a very bad thing |
Это очень, очень плохо. |
You're very bad man. |
ы очень плохой человек. |
You're very lazy, bad man. |
ы очень ленивый плохой человек. |
You're really bad at this. |
Ты действительно очень плохой. |
Exactly how bad did you feel? |
И вам очень хреново? |
he feels bad a lot. |
чувствует себя очень плохо. |
Something really bad is going on down there... |
Там происходит что-то очень нехорошее. |
It was real bad. |
Он был очень плохим. |
I have a really bad headache. |
У меня очень болит голова. |
They're really, really bad. |
Они очень, очень плохие. |
The jewelry's not so bad either. |
Драгоценности тоже очень красивые. |
Something's gone really bad. |
М: Что-то пошло очень плохо. |
And this is a very bad idea. |
Это очень плохая идея. |
Very bad poetry, captain. |
Очень плохие стихи, капитан. |
To stop them is very bad. |
Остановить их было очень неправильно. |
This is bad, Abby. |
Всё очень плохо, Эбби. |