Something really bad is about to happen here! |
Что-то очень жуткое сейчас произойдёт. |
I'm not haemorrhaging that bad yet. |
Кровотечение не очень обильное. |
A very, very bad day. |
Очень, очень неудачный день. |
Very bad, very dangerous. |
Очень плохой, очень опасный. |
I hope he's thoroughly bad. |
Надеюсь, он очень скверный. |
Some very bad people want that laptop. |
Очень плохие люди хотят ноутбук |
It could've been really bad |
Это могло очень плохо кончиться! |
I feel really bad about it. |
И мне сейчас очень стыдно. |
No, this is really bad. |
нет, это действительно очень плохо |
I have been a very bad mother to you. |
Я была очень плохой матерью. |
It could be real bad. |
Это может быть очень плохо. |
I'm on bad mushrooms! |
Я на очень плохих грибах! |
A very, very bad word. |
Очень, очень плохое слово. |
That's a bad idea, you know. |
Не очень удачная идея. |
I have a really bad problem. |
Это очень большая беда. |
Very bad, Igner. |
Очень плохой, Игнер. |
It was such a bad picture. |
Это была очень плохая фотография. |
How bad is your mother? |
Твоей матери очень плохо? |
This is very bad plan. |
Это очень плохой план. |
Guy's in pretty bad shape. |
Он в очень плохой форме. |
This is very bad news indeed. |
Это очень плохие новости. |
No. Darn, this is going to be bad... |
Проклятье, это очень плохо! |
They are all very bad people. |
Они - очень плохие люди. |
That was such a bad decision. |
Это было очень плохое решение. |
It's a very bad habit. |
Это очень вредная привычка. |