Примеры в контексте "Bad - Очень"

Перевод

Bad

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Очень

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bad — Очень

It must have been a very bad sickness to give Mr Feiner a soprano voice.

Это наверно была очень плохая болезнь, раз изменила голос мистера Файнера на сопрано.
You taught Bart a very bad lesson.

Ты преподал Барту очень плохой урок.
A really bad start in life, kid.

Ты очень плохо начинаешь жизнь, парень.
I was a very bad person for a very long time.

Я очень долго был плохим человеком.
Then I can tell you he's in very bad shape.

Тогда я могу вам сказать, что ему сейчас очень плохо.
The infection on her head is bad.

Инфекция на ее голове очень плохая.
I'm in a really bad place, and I need to see my brother.

Мне очень хреново, и мне нужно увидеть брата.
Mrs. Hamilton, this is a very bad time.

О, миссис Гамильтон, сейчас очень неудачное время.
Your son Bart sounds very bad.

Твой сын Барт разговаривает очень грубо.
But when it got really bad, he just wanted to go home.

Но, когда все стало очень плохо, он просто захотел домой.
"2" doesn't sound so bad.

"Вторая" звучит не очень страшно.
I just did something really bad. I'll explain it to you in a few minutes.

"Я сделал кое-что очень плохое, объясню вам через пару минут".
Your chi was in a very bad place.

Ваше ци было в очень плохом месте.
I was a bad husband to Hildy.

Я был для неё очень плохим мужем.
I'm sorry we left on bad terms.

Мне жаль, мы попрощались не очень хорошо.
You must have been a very bad boy.

Вы должно быть очень плохой мальчик.
He would not let him in the bogey, which is very bad.

Он не впустил бы страшилище, которое очень злое.
Riggs, I know you wanted Flores pretty bad.

Риггс, я знаю, что ты очень хотел взять Флойеса.
So, if Rachel called her, things must have been pretty bad.

И если Рейчел позвонила ей, значит всё очень плохо.
You're a very bad person, Chad.

Ты очень плохой человек, Чед.
That's not bad at all. Progress.

Очень неплохо, прогресс на лицо.
It's a bad idea to sneak up on a man holding a knife.

Очень плохая идея - подкрадываться к человеку с ножом в руках.
I mean, this just looks bad.

Выглядит не очень, сама понимаешь.
No, some... some really bad choices.

Нет, несколько... очень плохих решений.
Well, somebody's giving her some really bad advice.

Ну, кто-то даёт ей очень плохие советы.

Другие варианты перевода слова bad

Все переводы слова bad

Слово bad в словаре

Bad — Плохой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bad

Пословицы со словом bad

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!