Alex Brenner testified against some really bad people about four months ago. |
Алекс Брэннер давал показания против очень плохих людей около четырех месяцев назад. |
You made me feel really bad about myself when you didn't call me. |
Ты заставил меня очень плохо думать о себе, когда ты мне не позвонил. |
She's in this really bad place at the moment. |
Она сейчас в очень тяжелом состоянии. |
My boss and I are trying to stop something very bad from happening. |
Моя начальница и я пытаемся остановить что-то очень плохое. |
Look, the ambos brought in a body yesterday in pretty bad condition. |
Пслушайте, скорая вчера доставила тело в очень плохом состоянии. |
Okay.Okay.Blair is at a party right now alone with some very bad people. |
Блэр сейчас на вечеринке, одна, с очень нехорошими людьми. |
That has my partner and I in a pretty bad mood. |
Поэтому мой напарник и я в очень плохом настроении. |
Things are bad out there, luv. |
Там всё очень плохо, милая. |
Forget all about Mr. Chompers and his very bad manners. |
Забудь всё о мистере Комперсе и его очень плохих манерах. |
APB on Juice is very bad. |
Федеральный розыск Джуса - это очень плохо. |
You just have to want it bad enough. |
Просто нужно очень сильно этого захотеть. |
Bud, you are in a very bad way, my friend. |
Ты на очень плохом пути, друг мой. |
It gives a patina of romance to even a very bad painting. |
Придает романтический налет даже очень плохой картине. |
Ten followers - that is really bad. |
10 подписчиков - это очень плохо. |
This lady is so rude... must be having a bad day. |
Мужчина: Эта леди такая грубая наверное, у неё был очень плохой день. |
But ignoring the inquiry's findings makes you a very bad soldier. |
Но игнорирование результатов расследования делает вас очень плохим солдатом. |
Yes, it's a very bad day. |
Да, это очень плохой день. |
No, it's not that bad. |
Нет, мне не очень плохо. |
My friend is in very bad trouble. |
Наша подруга в очень тяжелом положении. |
You know... It's been a bad morning... |
Знаешь ли, день не начал очень хорошо. |
But I need this cash, bad. |
Но мне нужны эти деньги, очень. |
I know this looks pretty bad. |
Понимаю, это выглядит не очень. |
You must want Ellie pretty bad. |
Похоже вы очень хотите найти Элли. |
My very good friend might be murdered by your very bad friends. |
Мой очень хороший друг, возможно убит твоими очень не хорошими друзьями. |
This is a very bad time to bother us. |
Это очень плохое время, чтобы беспокоить нас. |