| I got involved with a really bad guy... Danny's father. | Я связалась с одним очень плохим человеком... отцом Денни. |
| I got involved with a bad guy. | Я связалась с очень плохим парнем. |
| I understand - the CIA has left a bad taste in your mouth. | Я понимаю... у ЦРУ очень плохой имидж. |
| And I had really bad dreams about Diana. | Мне тоже снились очень плохие сны о Дайане. |
| I hear you've been very bad again. | Я опять слышу, что ты себя очень плохо вела. |
| And later, I found out something really bad happened to her. | Потом я узнала, что с ней случилось что-то очень плохое. |
| The people we're fighting are very bad people. | Люди, с которыми мы сражаемся - очень плохие. |
| I can sing other stories... both good and bad, of the Guaicuru. | Я могу спеть много других историй... хороших и не очень о Гуайкуру. |
| I felt really bad the day after. | Мне было очень не по себе на следующий день. |
| Think it's a very bad idea. | Думаю, это очень плохая идея. |
| I think Yemen is going to be in a very bad situation in the next two or three years. | Думаю, в ближайшие два или три года Йемен будет в очень плохой ситуации. |
| You'd better brace yourself for some bad news. | Нам очень жаль, сэр, но у нас плохие новости. |
| This ought to be very good or entertainingly bad. | Все должно быть очень хорошо. или занимательно плохо. |
| He's still breathing, but he's in bad shape. | Он ещё дышит, но он очень плох. |
| I think you guys are very bad. | Думаю Вы, ребята, очень плохо. |
| I can tell that something really, really bad is going to happen. | Я чувствую, что здесь с нами случится что-то очень плохое. |
| You did a very bad thing to me. | Ты поступил со мной очень плохо. |
| Actually, I cut myself real bad. | Вообще-то, я очень сильно порезался. |
| Sorry, that was a bad joke because he's gone. | Не очень хорошая шутка, ведь его нет. |
| He's a pretty bad person and he deserves to be there. | Он очень плохой человек и этого заслуживает. |
| You are a very bad influence on me. | Ты очень плохо на меня влияешь. |
| You did a bad thing, Daddy. | Ты поступил очень плохо, папочка. |
| ALAN MOANS You're very bad and you know it. | Ты очень плохой, и ты это знаешь. |
| We are so sorry to give her this bad news. | Нам очень жаль, что приходится сообщать плохие новости. |
| I'm afraid he really is very bad. | Боюсь, ему и на самом деле очень плохо. |