Примеры в контексте "Bad - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Bad — Очень

• But I guess they felt really bad about their mistake.

  Но, похоже, они очень сожалеют о своей ошибке.

• Which is really bad, considering I'm going up against your boss.

  Что очень плохо, учитывая, что я выступаю против твоего босса.

• And I'm having a pretty bad day.

  И у меня был очень плохой день.

• Joe, those are very bad things.

  А это, Джо, очень плохо.

• These are some bad people, Cecile.

  Это очень плохие люди, Сесиль.

• I've gone to some very bad places in my life trying to be brave.

  Я была в очень плохих местах в жизни, пыталась быть смелой.

• Because last time somebody told me they were pregnant, it was really bad...

  Потому что в прошлый раз кое-кто сказал мне, что беременна, и это закончилось очень плохо.

• Boss not bad, market is very tough.

  Мой босс не так уж плох, просто рынок очень жесток.

• I have a really bad idea.

  У меня есть очень плохая идея.

• She's other really bad things.

  Она - другие очень плохие вещи.

• You got justice for another, and you got a very bad man off the streets.

  Добилась правосудия ля другого, и убрала очень плохого человека с улиц.

• I should warn you, I've just had some pretty bad medical news.

  Должен тебя предупредить, я только что получил очень неприятные медицинские новости.

• There are two really bad boys out there that I didn't get to.

  На свободе осталось два очень плохих парня, до которых я не добрался.

• I want this one bad, Charlie.

  Я очень хочу все это раскрыть, Чарли.

• I don't know, my sister had a really bad experience.

  Не знаю, моей сестре с этим очень не повезло.

• I got to see a doctor really bad.

  Мне правда очень надо к врачу.

• Packing a man off to prison with such knowledge is bad enough.

  Упечь человека в тюрьму, это очень плохо.

• I came close a few times, but my luck was as bad as hers.

  Несколько раз я был очень близок к ней, но удача подводила меня, так же как и ее.

• Neither have I, but trust me, they're bad people.

  Вот и я нет, но поверь, они очень плохие люди.

• I think I'm about to do something real bad to these people.

  По-моему я сейчас сделаю очень плохо этим людям.

• Daddy, it is a very bad day.

  Пап, сегодня очень паршивый день.

• You seem to have a very bad case of morbid erotomania.

  У вас похоже очень тяжелый случай патологической эротичности.

• Sara, this is a really bad time.

  Сара, сейчас очень неподходящее время.

• But sometimes, I sit in a chair late at night and quietly feel very bad.

  Но иногда поздно ночью я тихо сажусь в кресло и чувствую себя очень плохо.

• Look, I was hurting real bad when I heard about Shelby.

  Слушайте, мне было очень плохо, когда я узнал о Шебли.

Другие варианты перевода слова bad

• Плохой
• Плохо
• Ужасный
• Дурной
• Сильный
• Bad
• Неудачный
• Хуже
• Злой
• Больной
• Вина
• Скверный

Слово bad в словаре

Bad — Плохой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bad

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be off to a bad startначать что-либо при неблагоприятных, плохих условиях
• go from bad to worseстановиться хуже, ухудшаться
• in a bad moodв плохом настроении
• in bad taste / in poor tasteв плохом вкусе; грубый; непристойный

Пословицы со словом bad

• bad news travels fast / bad news has wingsплохая молва на крыльях летит
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает