Примеры в контексте "Used - Использовала"

Перевод

Примеры

Примеры: Used — Использовала

• I used it as garnish for the chops.

  Я использовала это как гарнир для отбивных.

• I actually used it on myself, and I agree.

  Я использовала это сама с собой и соглашусь.

• It's from the razor blade which she used.

  Это от лезвия бритвы, которую она использовала.

• You've used your skills to disappear.

  Использовала свои навыки, чтобы исчезнуть.

• She used what I told her.

  Она использовала то, что я сказала.

• Yes, that was mine, too, but I haven't used it for months.

  Да, она была моей тоже, но я не использовала её месяцами.

• You used me to get out of your house.

  Ты использовала меня как предлог, чтобы уехать.

• You used the same secret SIM card for a year.

  Использовала ту же тайную симку весь год.

• Marie used one of her servants.

  Мария использовала одного из её слуг.

• Still, I used the incident as an excuse to break up.

  Но я использовала этот инцидент как предлог, чтобы расстаться.

• I used most of our energy supply and oxytocin just to get back on my feet.

  Я использовала большую часть энергии и окститоцина, просто чтобы встать на ноги.

• And I used most of what energy was left to heal myself and to create the illusion that brought us together.

  И я использовала большую часть оставшейся энергии, чтобы исцелить себя и создать иллюзию, которая собрала нас здесь.

• I thought Mizusawa used a different type before.

  Думаю, Мизусава использовала другие духи до этого.

• She used a couple of other words I won't repeat.

  Она использовала другие слова, не хочу их повторять.

• She used the first silver arrowhead to kill one of the Oni.

  Она использовала первый серебряный наконечник для стрелы чтобы убить одного из Они.

• She used it to save Theseus from the labyrinth.

  Она использовала ее, чтобы спасти Тесея из лабиринта.

• I used a phaser to cut it free.

  Я использовала фазер, чтобы высвободить ее.

• According to your case report, a thief used social media to find her target.

  Согласно вашему отчету, воровка использовала соцсети, чтобы найти цель.

• And illegally used this office's resources.

  И незаконно использовала ресурсы этого офиса.

• It says here she used her credit card at a bodega on West 44th Street shortly after leaving hospital.

  Тут сказано, что она использовала свою кредитную карту в винном погребе на 44 западной вскоре после того, как покинула больницу.

• He's looking into the last place that she used her credit card.

  Он осматривает последнее место, где она использовала кредитку.

• I used Will's badge number to BOLO myself.

  Я использовала номер значка Уилла, чтобы подменить ориентировку.

• I used a lot of self-tanner.

  Я использовала много крема для загара.

• Then he gave it to a local theater company, who used it in the first unsuccessful version of Mamma Mia.

  Потом он сдал его в локальную театральную студию которая использовала его в первой неудачной постановке мюзикла "Мамма Миа".

• And I used it as an opportunity to reach out to you.

  И я использовала эту возможность, чтобы достучаться до тебя.

Другие варианты перевода слова used

• Используемый
• Используется
• Использоваться
• Использованный
• Используются
• Использовать
• Использовал
• Использовались
• Использовали
• Использование
• Использовался
• Используют