She used it to pack up and move out. |
Она использовала его, чтобы упаковать вещи и съехать. |
I used your van to drive Chip and his band to a gig. |
Я использовала фургон, чтобы отвезти Чипа и его группу на выступление. |
Yesterday, you used an English muffin to exfoliate. |
Вчера ты использовала кекс вместо скребка. |
She used the people of Timbal to gain public and political clout. |
Она использовала народное мнение для усиления общественного и политического влияния. |
I already used up what was left of the potion Hook gave you. |
Я уже использовала все остатки зелья, которое тебе дал Крюк. |
I used mousse in high school. |
Я в школе использовала мусс для волос. |
I like the way you used the negative space. |
Мне нравится, как ты использовала пустое пространство. |
You used this radio to try to get him to defeat me. |
Ты использовала это радио, чтобы попытаться добраться до него и победить меня. |
I forgot to get lemons so I used oranges instead. |
Я забыла лимоны, поэтому использовала апельсины. |
You seduced and used Daniel as if he was nothing. |
Ты обольстила Дэвида и использовала его, как если бы он был пустым местом. |
Their leader used white magic to weaken Serilda, making her vulnerable to mortal attack. |
Их лидер использовала белую магию, чтобы ослабить Серильду, сделать ее уязвимой к смертельному воздействию. |
Because she used you as her getaway driver? |
За то, что она использовала тебя в качестве водителя, чтобы сбежать? |
I did invite Mrs. Simpson, and she clearly used me. |
Я пригласила миссис Симпсон, а она использовала меня. |
Turns out she used those contacts to sell confidential information. |
Как оказалось, она использовала эти контакты для продажи конфиденциальной информации. |
We have no idea why Paxton used her ability to break into SwiftCast or what she was trying to accomplish. |
Мы понятия не имеем, почему Пакстон использовала свои возможности для проникновения в СвифтКаст и какие цели она преследовала. |
I used your computer, so tell them whatever you want. |
Я использовала твой компьютер, так что рассказывай им что угодно. |
She used our son to try and extort us, Mike. |
Она использовала нашего сына и вымогала деньги, Майк. Да. |
Manticore probably used a computer interface to communicate with her. |
Думаю Мантикора использовала компьютерную программу, чтобы общаться с ней. |
She used as much energy as Godzilla. |
Она использовала энергии не меньше, чем Годзилла. |
I'd never used this brand before. |
Я никогда не использовала эту марку раньше. |
The Junior League used the phone tree, and everyone's coming to see Gloriana. |
Младшая Лига использовала список экстренного оповещения, и все пришли увидеть Глориану. |
Ginn connected with you when you used the communication stones. |
Гинн соединилась с тобой когда ты использовала комуникационные камни. |
She totally used a drone to spy on me. |
Она использовала вертолет, чтобы шпионить за мной. |
Very sorry that I just used that word. |
Извините, что использовала это слово. |
I've used up my units this week. |
Я уже использовала все свои возможности на этой неделе. |