Therefore, 'Unique Choice' or 'Chosen One'. |
То есть «уникальный выбор», «выбор», «избранный». |
In many cases, that is more or less correct, since many contain a GUID (Generic Unique Identifier). |
во многих cookie содержится GUID (Generic Unique Identifier - уникальный идентификатор общего назначения). |
The km is combined with the Volume ID (which the program can only get by presenting a cryptographic certificate to the drive, as described above) in a one-way encryption scheme (AES-G) to produce the Volume Unique Key (Kvu). |
КМ комбинируется с идентификатором тома (который программа может получить, если присутствует криптографический сертификат, как написано выше) в одной схеме путём шифрования (AES-G), чтобы получить уникальный ключ тома (Kvu). |
Angela's a very unique individual. |
Энжела - уникальный человек. |
A very special, unique evening. |
Очень особый, уникальный вечер. |
The chicken satay has got a really unique flavor. |
У куриного соте совершенно уникальный вкус |
As unique as a fingerprint. |
Уникальный, как и отпечатки пальцев. |
This is my unique code. |
Это мой уникальный код. |
You have such unique tastes. |
У тебя такой уникальный вкус. |
It's a unique experience, Jesse. |
Это уникальный опыт, Джесси. |
H e's a unique, extraordinary person. |
Он уникальный, экстраординарный человек. |
Because I'm special and unique. |
Вёдь я особённый и уникальный! |
That's a very unique specimen, that is. |
Это весьма уникальный экзепляр. |
I... am very unique. |
И... я очень уникальный. |
It was presented as a totally unique floor. |
Он представлен как уникальный пол. |
The trombone is a unique instrument |
Тромбон - инструмент уникальный. |
But my voice is unique. |
Но у меня уникальный голос. |
There are some unique compounds in the acid. |
У этой кислоты уникальный состав. |
This is probably unique. |
Это, пожалуй, уникальный случай. |
That sure is unique. |
Воистину, уникальный аппарат. |
It's a very unique prison break. |
Это очень уникальный побег. |
ITER is a unique engineering project. |
Разработан уникальный инженерный проект реактора. |
XML unique ID not supported. |
Уникальный идентификатор XML не поддерживается. |
The unique identifier of this variable's container |
Уникальный идентификатор контейнера этой переменной |
Globally unique identifier of the source of this event |
Глобальный уникальный идентификатор источника этого события |