Примеры в контексте "Topic - Тема"

Примеры: Topic - Тема
SUGGESTED TOPIC FOR THE CTIED 2007 FORUM ПРЕДЛАГАЕМАЯ ТЕМА ДЛЯ ФОРУМА КРТПП 2007 ГОДА
Topic: Communication Skills for NGOs: Presenting Your Case Тема: Навыки коммуникации для НПО: изложение ваших аргументов
C. Topic III: Access of public and private agencies to information managed by land registration systems С. Тема III: Доступ государственных и частных учреждений к информации, используемой в системах регистрации земли
Topic 3: Debtor and creditor - whose interests are more important? Тема 3: Должник и кредитор - чьи интересы важнее?
Topic of research: "Tocqueville and Democratic Transformation in Eastern Europe." Тема доклада: «Токвиль и демократические перемены в Восточной Европе».
(a) Topic A, "Rules governing arbitral procedure" а) Тема А "Нормы, регламентирующие арбитражную процедуру"
(k) Topic K, "Practical details concerning exhibits and writings" к) Тема К "Практические требования, касающиеся вещественных доказательств и письменных заявлений"
Topic: "Producers Associations with reference to the New International Economic Order" (1979) Тема: "Ассоциации производителей и новый международный экономический порядок" (1979 год).
Topic 4: Links between the work of the CST on traditional Тема 4: Взаимосвязь между деятельностью КНТ в области традиционных знаний
Topic 1: HOW TO CREATE A MARKET AND FAVOURABLE INVESTMENT CLIMATE FOR RENEWABLE ENERGY Тема 1: КАК СОЗДАТЬ РЫНОК ВОЗОБНОВЛЯЕМЫХ ИСТОЧНИКОВ ЭНЕРГИИ И БЛАГОПРИЯТНЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ ИНВЕСТИЦИЙ В СФЕРУ ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Topic 3 - Competition policy and regulation of public monopolies and subsidies Тема З - Политика в области конкуренции и регулирование государственных монополий и субсидий
Topic: Major groups' framework for partnership initiatives Тема: Инициативы по формированию основ партнерских отношений основных групп
Topic III: The use of open source software in statistics Тема III: Использование ПО с открытым исходным кодом в статистике
Topic one: Health and Water Purification Тема один: здоровье и очистка воды
Topic 1: Proposal on cleaner or less greenhouse gas-emitting Тема 1: Предложение о более чистых или сопряженных
Topic: Comparability of cross-national disability measures Тема: Сопоставимость показателей инвалидности между странами
Topic 2 - Accession to the European Union Тема 2 - Присоединение к Европейскому союзу
Topic 6 - Natural Monopolies and Public Utilities Тема 6 - Естественные монополии и государственные коммунальные предприятия
Topic 1: Migration stocks: information needs, definitions and sources Тема 1: Миграционные потоки: потребности в информации, определения и источники
Topic 1 Forms of employment, types of contract, job and social security Тема 1 (Формы занятости, виды трудовых контрактов, работ и социальной защиты)
Topic One: Racism and ethnic conflicts as a root cause of refugee flows, as well as the causes of these tensions. Первая тема: Расизм и этнические конфликты как основополагающая причина потоков беженцев, а также факторы, обусловливающие эти проблемы.
Topic IV: Ways of making statistical information systems more responsive to users Тема IV: Методы, позволяющие статистическим информационным системам более полно учитывать потребности пользователей
(Topic and speaker to be confirmed) (Тема и докладчик будут подтверждены)
Topic 1. Financing sustainable forest management: a strategic cross-sectoral requirement for achieving internationally agreed development goals Тема 1: финансирование неистощительного лесопользования - стратегическое межсекторальное требование в отношении достижения согласованных на международном уровне целей в области развития
Topic 1. Specific national and regional experiences/strategies on mobilizing financing for sustainable forest management Тема 1: Конкретные национальные и региональные опыт/стратегии по мобилизации финансирования неистощительного лесопользования