| Well, I have pretty eclectic taste. | Ну, у меня довольно эклектичный вкус. |
| You have beautiful taste, by the way. | У тебя отличный вкус, кстати. |
| Listen, I choked it down for a month before I could stomach the taste. | Послушай, я с трудом проглатывал это в течение месяца, прежде чем смог переварить вкус. |
| Your dad has terrible taste in women. | У твоего отца ужасный вкус на женщин. |
| We don't appreciate death until we've had a taste of it. | Мы не понимаем смерть, пока не почувствуем ее вкус. |
| With less sugar, salt and pepper, it'd taste different. | С меньшим содержанием сахара, соли и перца, вкус немного не такой. |
| Let's see how you taste. | Посмотрим, каков ты на вкус. |
| Then we will taste each other's ashes. | Иначе мы попробуем на вкус пепел друг друга. |
| I could taste the bounty from here. | Я прямо чувствую вкус рога изобилия. |
| I'm so close to owning this town I can practically taste it. | Я так близко к тому, чтобы завоевать этот город, что я практически чувствую этот вкус. |
| Do people generally say you have good taste? | В одежде - тебе говорят, что у тебя хороший вкус? |
| Just have a taste of the garlic in there. | Просто попробуй вкус чеснока в блюде. |
| To share your true heart, healthy lifestyle and good taste. | Здоровый образ жизни и хороший вкус. |
| His name will change, but his taste will not. | Он может поменять имя, но не вкус. |
| I don't really like the taste, to be honest. | Мне не очень нравится вкус, если честно. |
| Each tuna has its own unique taste. | У каждого тунца свой уникальный вкус. |
| I'm humbled that Jiro respects my taste. | Я пощрен тем, что Дзиро уважает мой вкус. |
| Some men do not like the taste. | Некоторые мужчины не любят её вкус. |
| She's bossy, insulting, and her taste in footwear is highly questionable. | Она властная, грубая и ее вкус в обуви весьма сомнителен. |
| One thing my mom has is good taste in men. | Вот что у моей мамы есть - это хороший вкус. |
| That you and George have the same taste in home furnishings and women. | Что у тебя с Джорджем одинаковый вкус в меблировке и женщинах. |
| I congratulate you on your good taste. | Поздравляю, у вас хороший вкус. |
| And I have terrible taste in men. | И у меня ужасный вкус на мужчин. |
| Brent's always had fabulous taste. | У Брэнта всегда был превосходный вкус. |
| You do have good taste in furniture. | А у тебя оказывается отличный вкус. |