Примеры в контексте "Taste - Вкус"

Перевод

Примеры

Примеры: Taste — Вкус

• I find your musical taste eclectic.

  Я считаю, у тебя эклектичный музыкальный вкус.

• She's actually got pretty decent taste.

  На самом деле, у неё довольно приличный вкус.

• I knew I had good taste.

  Я знала, что у меня хороший вкус.

• Unfortunately rat poison has an awful taste.

  Для отравителя очень неудобно то, что у крысиного яда отвратительный вкус.

• If you never lose victory won't taste as sweet.

  Если ты никогда не проигрывал, вкус победы не будет так сладок.

• I'm just surprised you hired someone with taste.

  Я просто удивлен, что ты умудрилась нанять кого-то, у кого есть вкус.

• Someone has worst taste than Sophie.

  У кого-то вкус ещё хуже, чем у Софи.

• Caroline thinks you have great taste.

  Кэролайн считает, что у тебя замечательный вкус.

• Knowing this train, it'll taste amazing.

  Судя по этому поезду, у него будет потрясающий вкус.

• You have good taste in music.

  У тебя хороший вкус в музыке.

• The orange left a strange taste in my mouth.

  Апельсин оставил странный вкус у меня во рту.

• This old fish has a strange taste.

  У этой старой рыбы странный вкус.

• Well, you've got great taste.

  Ну, у тебя хороший вкус.

• I was three years old, and I didn't like the taste.

  Мне было три года и мне не понравился вкус.

• I enjoyed the taste of Okinawa in a clean taste like Kawabata of Tokyo.

  Мне нравится вкус Окинаве в чистый вкус Кавабата Токио.

• Everybody thinks they have good taste, but they couldn't all have good taste.

  Каждый думает, что у него хороший вкус, но не могут же все иметь хороший вкус.

• Another theory asserts that we have inherited the taste of sweetness from our forefathers, to whom the sweet taste of unknown fruits meant that they were eatable.

  Другая теория говорит, что вкус сладости мы унаследовали от наших предков, для которых сладкий вкус незнакомых фруктов означал, что их употребление не представляет опасности.

• Cinnamon flavor, taste like pie.

  Спрей с ароматом корицы, на вкус как пирог.

• We eat animals because they taste good.

  Мы едим их, потому что они хороши на вкус.

• I bet you taste just like orange sherbet.

  Бьюсь об заклад, на вкус вы, как апельсиновый шербет.

• And your cupcakes taste like old pennies.

  И ваши кексы на вкус, как старые монетки.

• You taste like badger, George.

  Ты на вкус, как барсук, Джордж.

• He said they taste like cough syrup.

  Он говорил, что они на вкус как сироп от кашля.

• Doesn't taste like I remember.

  На вкус не такая, как я помню.

• And I hear they taste just like chicken.

  А я слышал, что они на вкус как курятина.

Другие варианты перевода слова taste

• Попробовать
• Привкус
• Пробовать
• Отведать
• Чувствую
• Вкусовых
• Taste
• Вкусить
• Почувствовать
• Ощутить
• Пристрастие
• Склонность

Слово taste в словаре

Taste — Вкус

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом taste

• acquire a taste for (something)полюбить что-либо; начать проявлять вкус, пристрастие к чему-либо
• give someone a taste of one's own medicine / give someone a dose of one's own medicineдать попробовать своего же лекарства; отплатить той же монетой; ответить тем же за плохой поступок, несправедливость
• in bad taste / in poor tasteв плохом вкусе; грубый; непристойный

Пословицы со словом taste

• there is no accounting for tasteо вкусах не спорят