Примеры в контексте "Taste - Вкус"

Перевод

Примеры

Примеры: Taste — Вкус

• Because I have better taste than you.

  Потому что у меня вкус лучше, чем у тебя.

• Your taste in men frightens me.

  А твой вкус на мужчин меня иногда пугает.

• Your soup, Jia-Chien I can taste it.

  Твой суп, Цзя-Чиэнь... Я могу чувствовать его вкус.

• I'm just saying you have great taste.

  Я просто намекаю тебе, что у тебя хороший вкус.

• At least your dad had taste.

  У твоего отца, по крайней мере, был вкус.

• Clearly, this woman has taste.

  Очевидно, что у этой женщины есть вкус.

• I think Carla has good taste.

  Я думаю, что у Карлы хороший вкус.

• It means she has good taste.

  А это значит, что у нее хороший вкус.

• All it takes is good taste.

  Всё, что нужно - это хороший вкус.

• Now I know she has horrible taste.

  Теперь я знаю, что у неё ужасный вкус.

• About what makes my fat-free pizza taste so good.

  О том, что делает вкус моей обезжиренной пиццы таким замечательным.

• They pay someone to have good taste for them.

  Они платят другим, чтобы те имели за них хороший вкус.

• You have really good taste, Charlie.

  У тебя, правда, хороший вкус, Чарли.

• This practice reduces weeding costs and improves coffee quality and taste.

  Данная практика позволяет снизить расходы на прополку, а также повысить качество и вкус кофе.

• How Coco Pops taste different here?

  О том, насколько здесь у "Коко Попс" вкус другой?

• Our chimp diapers have that nutty cinnamon taste tigers love.

  Наши подгузники для шимпанзе имеют вкус корицы и ореха, а тигры его любят.

• Number 5! please taste like how I imagined.

  Номер 5! Пожалуйста, будь на вкус таким, как я представляла.

• He never forgets to describe how things taste.

  Он никогда не забывает сказать, какие вещи на вкус.

• At least Ralphy had good taste.

  По крайней мере, у Ральфа был вкус.

• Yes, dad has surprisingly good taste.

  Да, не знала, что у папы такой хороший вкус.

• I have a headache and good taste.

  Спасибо. У меня болит голова и хороший вкус.

• You got good taste in music.

  Так, МакКейб, у вас хороший музыкальный вкус.

• Some judges have better taste than others.

  У некоторых судей вкус лучше, чем у других.

• The man you killed had impeccable taste.

  У того, кого ты убил, был безупречный вкус.

• 70% of what we perceive as taste is psychological.

  70% того, что мы воспринимаем как вкус - это психология.

Другие варианты перевода слова taste

• Попробовать
• Привкус
• Пробовать
• Отведать
• Чувствую
• Вкусовых
• Taste
• Вкусить
• Почувствовать
• Ощутить
• Пристрастие
• Склонность

Слово taste в словаре

Taste — Вкус

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом taste

• acquire a taste for (something)полюбить что-либо; начать проявлять вкус, пристрастие к чему-либо
• give someone a taste of one's own medicine / give someone a dose of one's own medicineдать попробовать своего же лекарства; отплатить той же монетой; ответить тем же за плохой поступок, несправедливость
• in bad taste / in poor tasteв плохом вкусе; грубый; непристойный

Пословицы со словом taste

• there is no accounting for tasteо вкусах не спорят