He attended the Alice Smith School from kindergarten until year 12 of the school. |
Он посещал школу Алисы Смит до 12-го класса. |
Soon afterwards, Dempsey was dropped from the band because of his cold reception to material Smith had written for the upcoming album. |
Чуть позже Демпси был уволен из группы из-за неприятия материала, который Смит предоставил для записи нового альбома. |
Two years later, in 1835, Smith became mayor of Baltimore, and served in that position until 1838, when he retired from public life. |
В 1835 году Смит стал мэром Балтимора находился на этом посту до 1838 года, когда удалился от общественной жизни. |
Lucy Smith, 78, Norwegian academic, Rector of the University of Oslo (1993-1998), cancer. |
Смит, Люси (78) - норвежский академик, ректор Университета Осло (1993-1998). |
"Dr John Smith, Ministry of Asteroids." |
Доктор Джон Смит, Министерство Астероидов. |
That way we could give Mr. Smith a better home and live happily ever after. |
Мистер Смит обрёл дом, и мы жили счастливо, до сего дня. |
Mr. Smith, that's a fine thing. |
Вот так сюрприз, мистер Смит! |
You wanted to see me Mr. Smith? |
Вы хотели меня видеть Мистер Смит? |
He looked just like Will Smith. (Sighs) |
Он выглядел точь-в-точь как Уилл Смит... |
Any of you fellows know where Carl Smith is? |
Кто-нибудь знает, где сейчас Карл Смит? |
General Morrison, where is Hannibal Smith? |
Генерал Моррисон, где Ганнибал Смит? |
Smith noted that he had recorded"... but a fragment of his Chief Seattle's speech". |
Смит отмечал, что он записал «всего лишь фрагмент его речи». |
In the ensuing uproar, Tuthill rescinded his decision, and another judge, Frederick A. Smith, dismissed the case. |
В ходе последовавшей шумихи Татхилл отменил решение, а другой судья - Фредерик Смит - прекратил процесс. |
Grafton Elliot Smith provided an extensive description of the mummy in his survey of the ancient royal mummies at the beginning of the twentieth century. |
Графтон Эллиот Смит дал подробное описание мумии в своём обзоре древних царских мумий в начале ХХ века. |
In these moments, the todoterreno Steve Smith is one of the voices of the modern jazz on board of the percussion. |
В этих моментах, todoterreno Стив Смит - один из голосов современного джаза на борту перкуссии. |
I already told you, Smith, you're not welcome... in the land of milk and honey. |
Я же говорила, Смит, тебе не рады в обетованной земле молока и меда. |
Tell me, Smith, is there anything you like? |
Скажи, Смит, тебе вообще что-нибудь нравится? |
How do you know that, Smith? |
Откуда ты это знаешь, Смит? |
Well, a small fly in the ointment there, Smith. |
Есть только одно "но", Смит. |
What's Smith got to do with your raging alcoholism? |
Какое отношение Смит имеет к твоему алкоголизму? |
Now you listen to me, Dr. Smith. |
А теперь послушайте меня, доктор Смит |
What's up with your resting Maggie Smith face? |
Что с твоим лицом отдыхающей Мегги Смит? |
Well, your undergrad alma mater, Smith College, said they were open to exploring. |
В Колледже Смит, вашей первой альма-матер, выразили возможную заинтересованность. |
Can't you feel it, Miss Smith? |
Вы чувствуете это, Мисс Смит? |
"A female Wilbur Smith of the love jungle." |
"Женщина Вильбур Смит из любовных джунглей." |