| Only Margaret Smith could make comedy of this. | Роберт Смит сам озвучил себя в этом эпизоде. |
| She is the main character in Royal Mistress by Anne Easter Smith (2013). | Также Джейн главная героиня романа Анны Эстер Смит Королевская любовница (2013). |
| Jeff Smith acknowledged that his Bone comic book series was strongly influenced by Walt Kelly's work. | Как признавался сам Джефф Смит, сильное влияние на него оказала серия комиксов Пого Уолта Келли. |
| New York magazine's Chris Smith called the song's chorus "fully belligerent". | Крис Смит из New York Magazine назвал припев песни «по-настоящему воинственным». |
| This is a false claim, as Smith later reveals in the afterword of the sequel, The Seventh Scroll. | Это ложное утверждение, как Смит позже признаётся в послесловии продолжения, в романе «Седьмой Свиток». |
| For the 2007-08 season, Smith signed with the Chicago Bulls. | В течение 2007-2008 сезона Смит подписал контракт с «Чикаго Буллз». |
| Smith lauded the game's music and sound effects, gameplay and story, and even its install program. | Смит похвалил внутриигровую музыку и звуковые эффекты, игровой процесс, сюжет и программу установки. |
| John Maynard Smith (1920-2004): British theoretical evolutionary biologist and geneticist. | Мейнард Смит, Джон (1920-2004) - английский эволюционный биолог и генетик. |
| Vertigo also appeared in X-Men voiced by Megan Smith. | Вертиго появилась в мультсериале Люди Икс, озвученная Меган Смит. |
| Matt Smith reprises his role as the Eleventh Doctor. | Мэтт Смит появился в ней в роли Доктора. |
| Smith was born in Marengo, King George County, Virginia. | Смит родился в Маренго, в округе Кинг-Джордж, штат Вирджиния. |
| Smith was named the 1987 French League All-Star Game MVP. | В 1987 году Смит был выбран MVP Матча всех звёзд французской Лиги Про-А. |
| After the translation was completed, Smith said the plates were returned to the angel. | После публикации Смит, по его словам, вернул листы на место. |
| Speakers included Elon Musk, Shane Smith, Tony Hawk, Drew Houston, and Niklas Zennström. | Среди выступающих были Элон Маск, Шейн Смит, Тони Хоук, Дрю Хьюстон, и Никлас Зеннстром. |
| Wedding guests included bandmate Shawnee Smith and comedian Steve Agee. | В числе гостей были коллега Шоуни Смит и комик Стив Эйджи. |
| It's the Smith. Magnum revolver. | Да. Это Смит 357 Магнум. |
| You are still Mrs. Smith. | Но ты все еще миссис Смит. |
| At your age, Smith, you may have noticed certain changes taking place in your body. | В твоём возрасте, Смит, ты можешь уже замечать некие перемены в своём теле. |
| She was a teacher at Smith College after 1933. | После 1933 года преподавала в «Колледж Смит». |
| I strongly suggest you apologize, Smith. | Надеюсь, ты извинишься, Смит. |
| Davenport and Smith flew a mission over Trondheim. | Девенпорт и Смит отправились на задание в Тронхейм. |
| Kiki Smith greeting you in the foyer. | Кики Смит будет приветствовать вас в холле. |
| Dallas. Basement, 1533 Smith. | Подвал в Далласе, 1533 Смит. |
| So much for the grand scheme, Smith. | Вот и весь твой план, Смит. |
| Both episodes starred Matt Smith as the Eleventh Doctor and Jenna Coleman as Clara Oswald. | В обоих эпизодах в главных ролях снялись Мэтт Смит и Дженна Коулман как Одиннадцатый Доктор и Клара Освальд соответственно. |