It's Smith, sir. |
Это Смит, сэр. |
Kevin Smith isn't doing anything. |
Кевин Смит ничем не занят. |
Not like it, Smith? |
Тебе не нравится, Смит? |
Yes, Miss Smith. |
Да, мисс Смит. |
You are not Miss Smith. |
Вы не мисс Смит. |
Smith, what are you doing? |
Смит, что ты делаешь! |
Get back inside, Smith! |
Вернись внутрь, Смит! |
Smith's clever like that. |
Смит такой, он умный. |
Smith was careful and disciplined. |
Смит действовал осторожно и четко. |
Smith knows about Robert. |
Смит знает о Роберте. |
She produced influential translations of Thomas Paine and Adam Smith. |
Она автор влиятельных переводов таких учёных, как Томас Пейн и Адам Смит. |
Clarke was sacked, and Smith was elected. |
За отказ Георг уволил Кларка, а спикером всё же был избран Смит. |
Smith is the daughter of Michelle Smith and a police officer father. |
Миссис Смит - жена Смита и его единомышленник. |
Smith was born in 1824 in St. Augustine, Florida, as the youngest child of Joseph Lee Smith, an attorney, and Frances Kirby Smith. |
Смит родился в Сен-Огастине во Флориде, и был младшим сыном адвоката Джозефа Ли Смита и Фрэнсис Кирби Смит. |
In January 2013, Jesse Smith of DistroWatch reviewed Manjaro 0.8.3. |
В январе 2013 года Джесси Смит (Jesse Smith) из DistroWatch сделал обзор Manjaro Linux 0.8.3. |
Daisy Renton was really Eva Smith. |
Выходит, ни малейших доказательств... что эта Дейзи Рентон была Ева Смит. |
Iger owns a Smith Wesson.. |
Айгеру принадлежит "Смит и Вессон" 45-го калибра. |
Smith Wesson Model 10 Victory Revolver. |
"Смит и Вессон" модель 10 Виктори 1942 года. |
Richard Smith worked with the homeless back in Flagstaff. |
Ричард Смит работал с бездомными, возвращая их к нормальной жизни. |
Smith spaces are named after Marianne Ruth Freundlich Smith, who introduced them as duals to Banach spaces in some versions of duality theory for topological vector spaces. |
Пространства Смит названы в честь М. Ф. Смит, впервые описавшей их как двойственные к банаховым пространствам в некоторых вариантах теории двойственности для топологических векторных пространств. |
And his manager, Robert Smith. |
А это режиссёр Адам Кешир и его администратор Роберт Смит. |
Perverted by Language is the first Fall album to feature Brix Smith, then-wife of Mark E. Smith. |
Perverted by Language стал первым альбомом, в записи которого в качестве полноправной участницы группы приняла участие Брикс Смит, жена Марка Э. Смита. |
A few historians allowing the incident may have been factually based believe Smith may have misinterpreted a ritual intended to adopt Smith into a tribal family. |
Историки несколько скептически относятся к этому рассказу, и некоторые считают, что Смит, возможно, неверно истолковал ритуал, предназначенный для того, чтобы принять Смита в семью племен. |
The album found Smith venturing further into full instrumentation, with several songs containing bass guitar, drums, keyboards, and electric guitars, all played by Smith. |
В альбоме Эллиотт отважился углубиться в использование всё большего количества разнообразных музыкальных инструментов, несколько песен были записаны при помощи бас-гитары, ударных, клавишных и электрогитары, на всех инструментах Смит играл самостоятельно. |
She is married to another graffiti artist, SMITH (Roger Smith formally of the graffiti duo Sane Smith), with whom she often collaborates on murals and commercial work. |
Она замужем за граффити-художником СМИТ (Роджер Смит формально из команды граффити «Sane Smith»), с которым она часто сотрудничает в коммерческой работе. |