| I thought we were doing Mr. and Mrs. Smith today. | Я думала мы показываем Мистер и Миссис Смит. |
| An Agent's advantage is not his body, John Smith. | Преимущество Агента не в его теле, Джон Смит. |
| First of all, not a Smith Wesson. | Во-первых, не Смит и Вессон. |
| Smith, those demons took over my every thought. | Смит, эти демоны овладели моими мыслями. |
| Helen may know what is going on, and if you run, Smith will find you. | Хелен может догадаться, а если сбежишь, Смит тебя найдёт. |
| Mr. and Mrs. John Smith of Scranton, Pennsyltucky. | Мистер и миссис Джон Смит из Скрантона, Пенсильвания. |
| Currently, the Governor of the Cayman Islands is Peter Smith. | В настоящее время Губернатором Каймановых Островов является Питер Смит. |
| Mr. Ron Smith (United Kingdom) presented the preliminary results of an alternative analysis of trends in EMEP measured concentrations. | Г-н Рон Смит (Соединенное Королевство) представил предварительные результаты альтернативного анализа тенденций по измеренным ЕМЕП концентрациям. |
| The editor of the Windhoek Observer, Hannes Smith, had been very vocal in his criticisms of the State. | Редактор "Виндхук Обсервер" Ханнес Смит весьма активно критиковал государство. |
| Smith signed the document as the manager of the company. | Смит подписал документ в качестве управляющего этой компанией. |
| Ian Smith was responsible for the deaths of well over 50,000 of my people. | Ян Смит ответственен за гибель более 50000 моих соотечественников. |
| Lieutenant Smith is taking me to the pyramids. | Лейтенант Смит пригласил меня к пирамидам. |
| This is Col. Zachary Smith calling from Jupiter 2. | Говорит полковник Захар Смит, вызываю Юпитер 2. |
| Dr. Smith, you shouldn't be here at all. | Доктор Смит, вас вообще здесь не должно быть. |
| [Elevator bell dings] Hello, I'm Dr. Tillman, here to see Leila Smith. | Здравствуйте, я доктор Тиллман, пришёл осмотреть Лейлу Смит. |
| Tell me where the file is, Mr. Smith. | Скажите мне, где папка, мистер Смит. |
| Terry Smith is up next with the Capital Report. | Далее Тэрри Смит с репортажем из столицы. |
| But not even Adam Smith could have foreseen the inequities of modern capitalism. | Даже Адам Смит не мог предвидеть проблемы современного капитализма. |
| We're aware of that, Professor Smith. | Это все понятно, профессор Смит. |
| I'm looking for someone, last name Smith. | Я ищу некто по фамилии Смит. |
| I'm John Smith, a former student of yours. | Я Джон Смит, ваш бывший ученик. |
| Ms. Mrch Smith (Norway) said that the international community should support Myanmar in its transition to democracy. | Г-жа Мьёрш Смит (Норвегия) говорит, что международное сообщество должно поддержать Мьянму в процессе ее перехода к демократии. |
| The co-convenors of the discussion would be Ms. Gudi Alkemade (Netherlands) and Mr. Leslie Smith (Grenada). | Соорганизаторами обсуждения будут г-жа Гуди Алкеманде (Нидерланды) и г-н Лесли Смит (Гренада). |
| Mr Smith is a candidate for mayor. | Г-н Смит - кандидат в мэры. |
| Mr Smith made him some toys. | Мистер Смит сделал для него несколько игрушек. |