| You disappoint me, Sarah Jane Smith. | Вы меня разочаровываете, Сара Джейн Смит. |
| Good try, Miss Smith, but not good enough. | Хорошая попытка, мисс Смит, но не достаточно хорошая. |
| Not all visitors to your planet intend harm, Miss Smith. | Не все гости вашей планеты намереваются навредить, мисс Смит. |
| Mr Smith will know if it's dangerous. | Мистер Смит узнает, если он опасен. |
| Scan for their ship, Mr Smith. | Просканируй наличие их корабля, мистер Смит. |
| We're double-barrelled, Miss Smith. | У нас двойная фамилия, мисс Смит. |
| Adam Richmond had to be the reason Smith got involved in the first place. | Адам Ричмод - вот причина, по которой Смит был втянут в это изначально. |
| Jess Smith is Harry Daugherty's problem. | Джесс Смит - это проблема Гарри Доэрти. |
| 13 Bannerman Road is where Sarah Jane Smith lives. | Это Баннерман Роуд 13, где живет Сара Джейн Смит. |
| Anyway, you had London and Sarah Jane Smith and the aliens. | В любом случае, у тебя есть Лондон и Сара Джейн Смит, и пришельцы. |
| Clyde Langer, Luke Smith and... | Клайд Лангер, Люк Смит и... |
| Your parents, and Sarah Jane Smith. | Твои родители и Сара Джейн Смит. |
| And I wish to know who Luke Smith is. | И я бы хотела узнать, кто такой Люк Смит. |
| Patch me through, Mr Smith. | Соедини меня с ним, мистер Смит. |
| Mr Smith, I need you quickly and quietly. | Мистер Смит, вы мне нужны, быстро и по-тихому. |
| Activate tracking device, Mr Smith. | Активируйте систему слежения, мистер Смит. |
| Do not exceed your function, Mr Smith. | Не превышайте своих полномочий, мистер Смит. |
| Mr Smith, commence deactivation program. | Мистер Смит, запустите программу деактивации. |
| Initiate total deactivation, Mr Smith. | Начинайте общую деактивацию, мистер Смит. |
| We are here today to witness the marriage of Sarah Jane Smith and Peter Anthony Dalton. | И сегодня мы собрались здесь, чтобы стать свидетелями свадьбы Сары Джейн Смит и Питера Энтони Далтона. |
| Sarah Jane Smith is my prize. | Сара Джейн Смит - моя награда. |
| Mr Smith, I need you. | Мистер Смит, вы мне нужны. |
| No, he's all yours, Agent Smith. | Не, он весь твой, агент Смит. |
| Yes, John Smith's the name. | Да, Джон Смит - это имя. |
| Of course, Danny Pink here is your man, Mr Smith. | Конечно, Дэнни Пинк - то, что вам нужно, мистер Смит. |