Smith, Hampton, get down here quickly with the launcher. |
Смит, Хамптон, спускайтесь быстро сюда с пусковой установкой. |
I'm not going to fireyou, Smith. |
Я не собираюсь увольнять тебя, Смит. |
Think carefully about what you're doing, Smith. |
Поосторожнее с тем, что делаешь, Смит. |
Now, that was about a man in New York... wants a 9-millimetre Smith and Wesson, model 5946. |
Теперь, это было о человеке, в Нью-Йорке... хочет 9-миллиметрового Смит и Вессон, модель 5946. |
You have a package here from an Annabelle Smith. |
Эй, Мердок, тебе посылка от Аннабель Смит. |
Smith, return the plates, kill Morrison, and reclaim your lives. |
Смит, верни матрицы, убей Моррисона и вы восстановите свою репутацию. |
Smith and his team are dead. |
Смит и его парни - тоже. |
So much for the grand scheme, Smith. |
Вот тебе и весь твой грандиозный план, Смит. |
Smith, follow up on the photocopier lists. |
Смит, сверьтесь со списком ксероксов. |
This is Agent Reede Smith, F.B.I. |
Это агент Рид Смит, ФБР. |
You're on the ball, Mr Smith. |
От тебя ничего не скрыть, Мистер Смит. |
My name is Sarah Jane Smith, I mean you no harm. |
Меня зовут Сара Джейн Смит, мы Вам не угрожаем. |
Have to tell you, it seems a pretty extreme way of continuing our conversation, Miss Smith. |
Хочу сказать, что это достаточно экстремальный способ продолжения разговора, Мисс Смит. |
Patrolman Smith rushes to the parking lot behind the fence. |
Патрульный Джо Смит бежит на парковку, что за забором. |
Escapee number one is Edwin Smith. |
Первого из них зовут Эдвин Смит. |
Fingerprint positively I.D.'d him as Edwin Smith. |
Судя по отпечаткам, это Эдвин Смит. |
If Smith runs this place, you'd think he could afford a couple of different suits. |
Если Смит заправляет этим местом, он сможет позволить себе несколько костюмов. |
I got past the reporters as Bill Smith, fisherman. |
Я представился всем как рыбак Билл Смит. |
Listen, Evan Smith is actually... |
Послушай, Эван Смит на самом деле... |
Simms, Smith, Jones, Barker. |
Симс, Смит, Джонс, Уокер. |
Your brother, Wayne Smith, caught your boyfriend, Tommy Baker, stealing from his store and assaulted him. |
Твой брат, Уэйн Смит, застукал твоего парня, Томми Бейкера за ограблением и напал на него. |
And Stan Smith has never broken a promise. |
А Стен Смит никогда не нарушает обещаний. |
You won't believe this, Mr Smith, but they are creatures from another world. |
Вы этому не поверите, мистер Смит, но они - создания из другого мира. |
You seem familiar, Mr Smith. |
Вы кажитесь мне знакомым, мистер Смит. |
Mr. Smith, I'm legally blind and I live here in Building Six. |
Мистер Смит, я официально признана слепой, и я живу здесь, в шестом доме. |