No one's going to take your seat. |
Никто не займет твое место. |
Correction, was your seat. |
Поправка - было твое место. |
In your seat now! |
На место, живо! |
I want a seat on the council. |
Я хочу место в совете. |
Is it originally your seat? |
Это место было вашим изначально? |
Was it your seat from the start? |
Это место было вашим изначально? |
So, you get a seat on the board. |
Значит, место в правлении? |
You got to return to your seat. |
Вернитесь на своё место. |
Make sure it's an aisle seat. |
Забронируй мне место у прохода. |
Get me an aisle seat. |
Займите мне место у прохода. |
He wants your seat I want your money. |
Он хочет твое место. |
Danny can get you a seat. |
Дэнни проводит тебя на место. |
Teacher, this seat's free. |
Учитель, это место свободно. |
Right. There's a seat for you. |
Верно, там есть место. |
The others want my seat at the table. |
Другие хотят занять мое место. |
He wants her seat at the Table. |
Ему было нужно её место. |
Santino has her seat now. |
Сантино занял её место. |
A seat at the big table. |
Место за большим столом. |
Take your seat, please. |
Сядьте на своё место, пожалуйста. |
It was my seat. |
Это было моё место. |
Find an empty seat and sit. |
Найти свободное место и садись. |
Would you please put your seat up? |
Можете поднять спинку на место? |
I think you're in my seat. |
Мне кажется это мое место. |
Can you take your seat? |
Можете занять свое место? |
We're taking him back to his seat. |
Мы вернем его на место. |