Just... pick a seat... |
Просто... выбери место... |
Giuliano's seat remains vacant. |
Место Джулиано остаётся свободным. |
There's even an empty seat. |
У нас есть свободное место. |
Now go back to your seat. |
Теперь вернитесь на свое место. |
There's another empty seat. |
Ещё одно место свободно. |
I saved you a seat. |
Я заняла тебе место. |
Is there an empty seat here? |
Здесь есть свободное место? |
Grab a seat, have a drink. |
Занимай место, выпей. |
Save a seat for your sister. |
Займи место своей сестре. |
I think that's my seat. |
Думаю, это моё место. |
The empty seat at the dinner table. |
Свободное место за столом. |
There's an empty seat right here. |
Здесь же есть пустое место. |
Would someone give his seat to the lady? |
Кто-нибудь уступит свое место даме? |
Take the seat of honor, Tachibana. |
Татибана, почетное место твое. |
Saved you a seat. |
Я занял тебе место. |
Is this seat taken? |
Это место не занято? |
Wait, it's my seat! |
Подожди, это мое место! |
Return to your seat. |
Вернись на своё место. |
We have an empty seat. |
У нас есть свободное место. |
There is an open seat at table number one |
Освободилось место за первым столом. |
Your seat remains vacant. |
Твоё место остаётся незанятым. |
There is a seat right here. |
Есть место рядом со мной. |
Madame, take your seat! |
Мадам, займите свое место! |
And you were seat eight. |
И восьмое место - твоё. |
I want the window seat! |
Я хочу место у окна! |