Примеры в контексте "Seat - Место"

Перевод

Примеры

Примеры: Seat — Место

• You may return to your seat, Mr. Ayles.

  Можете вернуться на своё место, мистер Эйлс.

• We better get going so we get a good seat.

  Нам лучше пойти так мы занять хорошее место.

• I'm replacing you on the board, and I'm giving your seat to Jared.

  Я вывожу тебя из правления и отдаю твое место Джареду.

• I was kind of saving that seat for somebody else.

  Я занял место для кое-кого другого.

• There's a good seat in the 4th row.

  Что за вздор, у Вас будет удобное место в четвертом ряду.

• He asked me to take the empty seat of Justice Ludwig.

  Он попросил меня занять освободившееся место судьи Людвига.

• He went straight back to his seat with it.

  Он сразу вернулся на свое место.

• Let it be known that the candidates for the seat of Westminster are Sir Cecil Wray and Sir Charles Fox.

  Да будет известно, что кандидаты за место в Вестминстере Сэр Сасисал Рэй и сэр Чарльз Фокс.

• You can take that seat right over there.

  Вы можете занять это место прямо там.

• Sorry. If you could return to your seat, sir.

  Будьте добры вернуться на место, сэр.

• Sir, you really should get back to your seat.

  Сэр, прошу вас, вернитесь на место.

• You should go out in the house and take your seat.

  Тебе стоит пойти в зал и занять своё место.

• I didn't have the board seat when we took the short position.

  Место в совете директоров я получил после того, как мы открыли короткую позицию.

• Calvin Chadwick wins a seat in the Senate.

  Кальвин Чедвик выигрывает место в сенате.

• I'll pay anyone five bars of gold-pressed latinum for a seat.

  Я заплачу любому 5 слитков латины за место.

• That seat was meant for a structural engineer from Berkeley.

  Это место предназначалось для иженера-строителя из Беркли.

• Miss, go back to your seat.

  Мисс, вернитесь на своё место.

• So there's a seat open.

  И что? Освободится место в комитете по иностранным делам.

• He gets a seat on Foreign Relations, we should all kill ourselves.

  Он получит место в комитете по внешним сношениям, мы все должны убить себя.

• Marge, this ticket doesn't just give me a seat.

  Мардж, этот билет дает мне право не только на сидячее место.

• Ma'am, return to your seat, please.

  Мэм, пожалуйста, вернитесь на место.

• In the meantime, your seat and chip stack are waiting for you.

  В тоже время, ваше место и фишки ждут вас.

• There's a seat over there for you.

  Там есть место за мной для тебя.

• When my father died... he willed his seat to her.

  Умирая, отец... завещал место ей.

• Santino will lay claim to my seat at the Table.

  Сантино займёт моё место за столом правителей.

Другие варианты перевода слова seat

• Сиденье
• Сидение
• Кресло
• Местопребывание
• Члена
• Сесть
• Резиденция
• Месте пребывания
• Стул
• Местечко
• Сидеть
• Должность

Слово seat в словаре

Seat — Сиденье

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом seat

• be in the driver's seatнаходиться у руля, держать рычаги власти, иметь контроль над ситуацией
• be in the driving seatнаходиться у руля, держать рычаги власти, иметь контроль над ситуацией
• hot seatнеприятное, щекотливое положение; положение, чреватое большими неприятностями
• take a back seat (to someone or something)отойти на задний план, оказаться на последнем месте; передать бразды правления, перейти на более низкую должность