Примеры в контексте "Seat - Местечко"

Перевод

Примеры

Примеры: Seat — Местечко

• I've already booked my seat in advance.

  Я уже забронировал себе местечко заранее.

• I think we can find you a seat.

  Думаю, мы найдем вам местечко.

• Make sure you save us a seat in the front row.

  Проследи чтоб нам досталось местечко в первом ряду.

• Then he boards the train and looks for a quiet seat.

  Потом он садится в поезд и ищет укромное местечко.

• And we wanted to get you a seat on this rocket before it takes off.

  И мы хотим забронировать тебе теплое местечко на этой ракете, прежде чем она взлетит.

• Well, save me a good seat.

  Ну, сохрани мне хорошенькое местечко.

• I'm sure you can find a place to seat us.

  Уверена, у вас найдется для нас местечко.

• Do this one favour and I will personally reserve you a seat in heaven.

  Я лично зарезервирую для вас местечко в раю.

• I'll pay for the gas if you got an open seat.

  Я заплачу за бензин, если найдётся свободное местечко.

• Serena's just been keeping my seat warm.

  Сирена просто придерживает мое местечко в тепле.

• Well, we've a seat by the window all picked out for you.

  Ну что ж, пойдём найдём тебе местечко у окна.

• Together with his wife and two children Karo Meseljian moved from Yerevan to Berdzor, the provincial seat of Kashatagh, two years ago.

  Каро Месельян переселился вместе со своей женой и двумя детьми из Еревана в Бердзор, в провинциальное местечко Кашатага, два года назад.

• Have you left a seat for me?

  Оставил ли ты для меня местечко?

• And now I'm going to go find myself a seat with a... better view.

  И я пойду поищу себе местечко... поближе.

• Now I know you wanted a seat at the big boy table and all of the goodies that go along with it.

  Ты хотел местечко за столом больших мальчиков и всё то, что к нему причитается.

• Save me an aisle seat, Michael! I'm coming!

  Майкл, займи мне местечко, Я тоже еду.

• I'll save a seat for your cat at my AA meeting!

  Я займу местечко для твоего кота на собрании АА!

• There'S a Seat right there.

  А вот и местечко для меня.

• Come on, I saved a seat for you.

  Я забил для тебя местечко.

• There's a spare seat over here, Burt.

  Занимай местечко, Берт.

• Saved you a seat.

  Я заняла для тебя местечко.

• I'll save you a seat.

  Я приберегу местечко для тебя.

• Get me a seat on Lucy when they do.

  Выбей мне местечко на Люси.

• I warmed your seat for you.

  Я согрел для тебя местечко.

• Let's find a seat for you...

  Сейчас найдем местечко для тебя...

Другие варианты перевода слова seat

• Место
• Сиденье
• Сидение
• Кресло
• Местопребывание
• Члена
• Сесть
• Резиденция
• Месте пребывания
• Стул
• Сидеть
• Должность

Слово seat в словаре

Seat — Сиденье

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом seat

• be in the driver's seatнаходиться у руля, держать рычаги власти, иметь контроль над ситуацией
• be in the driving seatнаходиться у руля, держать рычаги власти, иметь контроль над ситуацией
• hot seatнеприятное, щекотливое положение; положение, чреватое большими неприятностями
• take a back seat (to someone or something)отойти на задний план, оказаться на последнем месте; передать бразды правления, перейти на более низкую должность