You got me a seat... |
Ты даёшь мне место... |
Now, take your seat. |
Теперь садись на своё место. |
You may take your seat. |
Можете сесть на свое место. |
We'll save you a seat. |
Мы займем тебе место. |
My girls need your seat. |
Моим девочкам нужно твое место. |
I saved a seat for Snot. |
Я оставил место для Снота. |
So that just leaves her seat open. |
Ее место остается не занятым. |
Giving up my seat. |
Я уступаю своё место. |
That's my seat, man. |
Приятель, это моё место. |
You're in my seat. |
Вы сели на моё место. |
In your seat, please. |
На своё место, пожалуйста. |
Stole that seat away from this family. |
Украл место у нашей семьи. |
It's the best seat in the Alcazar. |
Это лучшее место в Алькасаре. |
You may take your seat. |
Ты можешь сесть на место. |
You deserve a safe seat. |
Ты заслуживаешь там своё место. |
Excuse me, is this seat free? |
Простите, это место свободно? |
The jump seat was never recorded. |
Откидное место никогда не фиксируется. |
Thanks for holding my seat. |
Спасибо, что придержал мое место. |
Then take my seat. |
Тогда займи моё место. |
Offer your seat as well? |
Уступи место, а? |
We have an extra seat. |
У нас есть пустое место. |
Carla Mendez, seat 23A. |
Клара Мендез, место 23А. |
CLAY: I lost my seat. |
Я потерял своё место. |
You want Will's seat, |
Вы хотите, место Уилла, |
Holding my seat for me. |
Держишь мое место для меня? |