Okay, my little herpetologists. |
Итак, мои юные серпентологи. |
Okay, so he is. |
Итак, значит, да. |
Okay, what do we got here? |
Итак, что мы имеем? |
Okay, that's Phil. |
Итак, это Фил. |
Okay, soundproofing is complete. |
Итак, звукоизоляция сделана. |
Okay, we're back. |
Итак, мы вернулись. |
Okay, my computations are complete. |
Итак, мои расчеты готовы. |
Okay, Mr. Klerken. |
Итак, мистер Клеркен. |
Okay, orphans, disembark. |
Итак, ребята, сходите на берег. |
Okay, cameras up. |
Итак, камеры работают. |
Okay, so Cate, |
Ладно, итак Кейт, |
Okay, so how rash? |
Хорошо. Итак, насколько безрассудное? |
Okay, so, here we are. |
Итак, мы снова здесь. |
Okay. So we made Roderick. |
Итак, мы взяли Родрика. |
Okay. So what's the plan? |
Итак, что за план? |
Okay, so tell me... |
Итак, расскажи мне... |
Okay, right from the beginning. |
Итак, с самого начала. |
Okay, what else? |
Итак, что ещё? |
Okay, everyone in the car! |
Итак, все в машину! |
Okay, what have you got? |
Итак, что вы надумали? |
Okay, tonight's program. |
Итак, сегодняшняя передача. |
Okay, honey, now- |
Итак, дорогая, сейчас... |
Okay, so where and when? |
Итак, когда и где? |
Okay, now say... |
Итак, скажи им... |
Okay, so where do we start? |
Итак, с чего начнем? |