Примеры в контексте "Okay - Итак"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Итак

• Okay, our first hangout with the cool new neighbors.

  Итак, наша первая встреча с новыми крутыми соседями.

• Okay, so I... I'll stay in here.

  Итак, я... я останусь здесь.

• Okay, 'cause it's...

  Итак, вот, это прямо здесь.

• Okay, yellow markers are for shell casings.

  Итак, желтые отметки, это гильзы.

• Okay, so let's talk about damage control.

  Итак, поговорим о том, как уменьшить ущерб.

• Okay, boy, this is it.

  Итак парень, настал наш час.

• Okay, Markridge, listen up.

  Итак, "Маркридж", слушайте.

• Okay, senators, let the reforming commence.

  Итак, сенаторы, да начнётся реформирование.

• Okay, so you got Regina King in Miss Congeniality.

  Итак, ты как Регина Кинг из Мисс Конгениальность.

• Okay, if I was having dinner tonight with a handsome man with a great sense of humor and gorgeous blue eyes...

  Итак, если бы сегодня у меня был ужин с красавцем с отличным чувством юмора, великолепными голубыми глазами...

• Okay, guys, we're all set.

  Итак, господа, всё готово.

• Okay, we've got our guy.

  Итак, мы нашли нашего парня.

• Okay, there is no evidence that shows getting patients up faster makes any difference at all.

  Итак, нет никаких фактов, которые доказывают, что твой пациент отличается от моего.

• Okay, we got your labs back.

  Итак, мы получили ваши результаты.

• Okay, let's review your order.

  Итак, я повторяю ваш заказ.

• Okay, we've been to five stores, and nothing.

  Итак, мы побывали в пяти магазинах, и ничего.

• Okay, so we know Paul Clayton was a card shark.

  Итак, мы знаем, что Пол Клэйтон был карточным шулером.

• Okay, that diamond is ours, Neal.

  Итак, этот бриллиант наш, Нил.

• Okay, so fill me in.

  Итак, введите в курс дела.

• Okay, so I may know why one of Ted's shoes was tied differently.

  Итак, я, возможно, знаю, почему один кроссовок Теда был зашнурован иначе.

• Okay, you need to be strong, powerful, decisive.

  Итак, ты должен быть сильным, уверенным, решительным.

• Okay, Christmas Eve, 1973.

  Итак. Канун рождества, 1973 год.

• Okay, I'd like to start by addressing some of the false rumors about the festival.

  Итак, для начала я бы хотела развеять ложные слухи о фестивале.

• Okay, first order of business...

  Итак, 1 пункт повестки дня...

• Okay, so then why are you all like...

  Итак, если тебе все нравится, почему тогда...

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь