Okay, is everyone clear on the plan? |
Итак, все поняли план? |
Okay, let's cut off a centimeter. |
Итак, отрезаем один сантиметр. |
Okay. Everybody, listen up. |
Итак, слушайте все. |
Okay, so it's quiet. |
Итак, здесь спокойно. |
Okay, so, Mr. Clarke... |
Итак, мистер Кларк... |
Okay. Now we're getting somewhere. |
Итак, уже кое-что. |
Okay. It's magic time. |
Итак, магия начинается. |
Okay, what have we got? |
Итак, какие новости? |
Okay, folks, let's start out tonight... |
Итак, ребята, начнем... |
Okay, those numbers add up? |
Итак, всё сходится? |
Okay, romance tip number one - Sorry. |
Итак, правило один... |
Okay. On the count of three. |
Итак, на счет три. |
Okay. Where's the laptop? |
Итак, где ноутбук? |
Okay, we're on the plane. |
Итак, мы самолёте. |
Okay, everyone, we're ready to begin. |
Итак, мы готовы начать. |
Okay, I've calmed down a bit. |
Итак, я немного остыл. |
Okay, lock and load, everyone. |
Итак, понеслась, ребята. |
FRASIER: Okay, are we all here? |
Итак, все здесь? |
Okay, I want this sign down now. |
Итак, снимите этот плакат. |
Okay, we got to get ready. |
Итак, мы готовы. |
Okay, so ahm what's going on? |
Итак. что происходит? |
Okay, we're all checked in. |
Итак, мы все зарегистрированы. |
Okay, we are all done here. |
Итак, мы завершили. |
Okay, let's get started. |
Итак, давайте начнем. |
Okay. So, what's the decision? |
Итак, что решили? |