Примеры в контексте "Okay - Итак"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Итак

• Okay, we'll come and get you when it's about to start!

  Итак, мы придем и отведем тебя, когда придет время!

• Okay, so do you want to be on that list?

  Итак, ты хочешь быть в этом списке?

• Okay, so all we have to do is sneak up to the tennis courts, take out the guy guarding the gate, fight off four teenagers and free the kids.

  Итак, всё, что нам нужно это лишь проникнуть на теннисный корт, вырубить парня у ворот, сразиться с четырьмя подростками и... освободить детей.

• Okay, so what did you really think of Bay's work?

  Итак, что же вы думаете о работе Бэй?

• Okay, dad, the first thing I want to do is go to the United Nations.

  Итак, папа, прежде всего я хочу в здание ООН.

• Okay, everyone, in keeping with the Halloween spirit, I'll call out different Halloween themes, and the dancers will have to improvise.

  Итак, чтобы следовать духу Хэллоуина, я буду называть разные хэллоуинские тематики, а танцоры должны будут импровизировать.

• Okay, here's the's the boat.

  Итак, есть корабль, есть ворота.

• Okay, so you want me to sell him a house?

  Итак, вы хотите, чтобы я продала ему дом?

• Okay, we broke the counties down into cities, and the cities into the neighborhoods.

  Итак, мы разбили округ по городам, а города по районам.

• Okay, so what do we have here?

  Итак, что у нас получается.

• Okay, Jerry, what have you chosen to put in the time capsule?

  Итак, Джерри, что ты поместишь в капсулу времени?

• Okay, I got a cat in the hat!

  Итак, я поймал кота в мешке!

• Okay, ladies and gentlemen, it's the 18th hole, and young Brian Green steps up to the tee.

  Итак, дамы и господа, 18-ая лунка, и юный Брайан Грин встает на метку.

• Okay, so, like, last night,

  Ладно, итак, похоже прошлой ночью

• Okay, so, did you get a name?

  Хорошо, итак, имя есть?

• Okay, so, what are we waiting for?

  Итак, чего же мы ждем?

• Okay. So, what can I do?

  Итак, что я могу сделать?

• Okay, so, she works in non-fiction, she wears orthopedic shoes, and clearly, she is not a he.

  Итак, она работает в отделе нехудожественной литературы, носит ортопедическую обувь и она - не мужик.

• Okay, so, was it the guy from the accident?

  Итак, это был парень из той аварии?

• Okay, so, what exactly are you saying?

  Итак, что ты пытаешься сказать?

• Okay, let's take this place apart, all right?

  Итак, давайте перевернем тут все, ладно?

• Okay, I think we should all start by acknowledging that we all really care about each other.

  Итак, я думаю, что мы должны начать с признания, что мы друг о друге заботимся.

• Okay, so what I want you to do is write your name at the top of the test, and answer as many questions as you can.

  Итак, я хочу, чтобы Вы написали свое имя вверху листа, и ответили на столько вопросов, на сколько вы сможете.

• Okay, everyone who wanted off of this planet, now's your chance!

  Итак, все, кто хотел убраться с этой планеты - это ваш шанс.

• Okay, cabbie, what were you doing here last night for 25 minutes?

  Итак, водила что ты делал здесь прошлым вечером в течение 25 минут?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь