Примеры в контексте "Okay - Итак"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Итак

• Okay, looks like the thieves were in and out in under two minutes.

  Итак, похоже, что воры провели здесь не более двух минут.

• Okay, so you got off to a rough start.

  Итак, у тебя было тяжелое начало.

• Okay, tonight's call to arms is really about each and every one of us and our dreams.

  Итак, сегодняшняя повестка дня действительно касается каждого из нас и наших мечтаний.

• Okay, these are cut and cooled.

  Итак, эти нарезаны и охлаждены.

• Okay, we need to figure out whether this crash was an accident or part of a deliberate escape plan.

  Итак, нам надо выяснить, была ли эта авария несчастным случаем или частью продуманного плана побега.

• Okay, Doc, it has been real.

  Итак, док. будем реалистами.

• Okay, so the cat stinks, but you love it.

  Итак, кот воняет, но вам это нравится.

• Okay, ladies and gentlemen, listen up.

  Итак, дамы и господа, слушайте меня.

• Okay, once we get above here, above the South Col our bodies will be literally dying.

  Итак, когда мы поднимемся сюда, выше Южного седла, наши тела будут в буквальном смысле умирать.

• Okay, look, I've got bad news and a crazy idea.

  Итак, слушайте, у меня есть плохая новость и безумная идея.

• Okay, so we're halfway through act one.

  Отлично, итак, мы на полпути первого акта.

• Okay, so he's Cyrus' thug.

  Хорошо. Итак, он громила Сайруса.

• Okay. So, you've learned about assessment from the safety of a controlled environment.

  Итак, вы узнали все об оценке в безопасной и контролируемой атмосфере.

• Okay, so please, Just play along with her fake story.

  Итак, Пожалуйста, просто подыграйте ей в ее фальшивой истории.

• Okay. So, in that high-security building is one of the Inhuman registration information servers.

  Итак, в этом здании с высоким уровнем защиты находится один из серверов, содержащих информацию о зарегистрированных Нелюдях.

• Okay, show's over, guys.

  Итак, шоу закончилось, ребята.

• Okay, we got weapons, but we need ammo, kerosene.

  Итак, оружие у нас есть, но нужны патроны и керосин.

• Okay so we all need to think like Murphy.

  Итак, нам всем надо думать как Мерфи.

• Okay. Alarms and wards are down.

  Итак, сигналка и защитные чары отключены.

• Okay, my understanding is there's a problem with the water.

  Итак, насколько я понял, есть проблемы с водой.

• Okay, children, let's take our seats.

  Итак, дети, рассаживайтесь по местам.

• Okay, Joe, repeat after me.

  Итак, Джо, повторяй за мной.

• Okay, so come to me whenever you have your pitches.

  Итак, приходите ко мне как только у вас появятся идеи.

• Okay, making someone happy is a transformational experience.

  Итак, "Порадуй кого-нибудь" - это трансформирующий опыт.

• Okay, so day 1, Kelly's abducted.

  Итак, день первый: Келли была похищена.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь