Okay, so you and Sam... |
Итак, ты и Сэм... |
Okay, Mr. Dunlop. |
Итак, м-р Данлоп. |
Okay, now they got the kids. |
Итак, мальчики у них. |
Okay, exactly what happened? |
Итак, что конкретно произошло? |
Okay, so no Calista? |
Хорошо, итак не Калиста? |
Okay, gentlemen, listen up. |
Итак, господа, слушайте. |
Okay, so... who won? |
Итак, э-э кто выиграл? |
Okay, here's the problem. |
Итак, у нас проблема. |
Okay, she's a GP. |
Итак, она - терапевт. |
Okay, so what'd you find? |
Итак, что ты нашла? |
Okay, go for the... |
Итак, вперёд за... |
Okay, what do we got? |
Итак, что у нас? |
Okay, Tuohy family. |
Итак, семья Тьюи. |
Okay! Procedure! Procedure! |
Итак, порядок действий? |
Okay, first, work out. |
Итак. Первое. Зарядка. |
OKAY, HERE'S THE POLICE REPORT. |
Итак, вот его заявление. |
Okay, so new plan. |
Итак, новый план. |
Okay, it's back. |
Итак, оно вернулось. |
Okay, so what happens next? |
Итак, что произойдет дальше? |
Okay, so I hope you all enjoyed |
Итак, надеюсь вам все понравилось |
Okay, so what do we have? |
Итак, что мы имеем? |
Okay, two things. |
Итак, две вещи. |
Okay, blazers, listen up. |
Итак, блейзеры, послушайте. |
Okay, rule number one. |
Итак, правило номер один. |
Okay, we are back. |
Итак, мы вернулись. |