Okay, Mr. Davis, let's start with you telling us where you were earlier that evening. |
Итак, Мистер Дэвис Для начала расскажите нам где вы были в начале того вечера. |
Okay, well, you have my number, so I can start tomorrow. |
Итак, хорошо, у вас есть мой номер, я могу приступить завтра. |
Okay, I just made an enemy I don't need. |
Итак, я только что нажила врага, который мне не нужен. |
Okay, is that all you wanted? |
Итак, это все, что ты хотел? |
Okay, Weavers, postures straight and big words on. |
Итак, Виверы, встаньте в позу, используйте длинные слова. |
Okay, so, I was shopping... |
Ладно, итак, я ходил по магазинам... |
Okay, so that's puzzle number one. |
Ладно, итак, это первая головоломка. |
Okay, I'm a famous pianist. |
Хорошо, итак, я - знаменитый пианист. |
Okay, what have we got? |
Хорошо, итак, что у нас есть. |
Okay, so Sheldon is unstable and dangerous, plus he already considers us a threat. |
Итак, Шелдон неуравновешен и опасен, к тому же он уже считает нас угрозой. |
Okay everybody I need big smiles from you |
Итак, ребята, мне нужны от вас широкие улыбки. |
Okay, see you tomorrow, Jerry. |
Итак, мы прошлись по всем тестам, и все выглядит замечательно. |
Okay, so what this tells us |
Итак, о чём это нам говорит? |
Okay, everybody going to Mexico, |
Итак, все, кто едет в Мексику, |
Okay, everybody follow the birthday flag! |
Итак, все следуйте за деньрожденьевским флагом! Как ты меня назвал? |
Okay, so, her husband collapsed, |
Итак, значит, ее муж упал на землю, |
Okay, 73 seconds station to station. |
Итак, от станции до станции 73 секунды. |
Okay, Marie Antoinette guillotine blade, bagged, tagged and on the shelf. |
Что же там такое, в Юнионвиле? Итак, лезвие гильотины Марии-Антуанетты упаковано, с биркой, и на полке. |
Okay, we're good to go. |
Судя по всему, нет. Итак, начнём. |
Okay, first thing to know about guys like that is keep your sentences short. |
Итак, первое, что вы должны знать, это то, о чем нужно разговаривать с парнями. |
Okay, Kenny's headed to Cape Verde or Dubai. |
Итак, Кенни отправился либо в Кейп, либо в Дубаи. |
Okay, it's not wrapped because I just finished it. |
Итак, он не упакован, потому что я только что его закончил. |
Okay, so, look, I got a bus today at 2:00. |
Итак, у меня в 2 часа автобус. |
Okay, David, before we go any further, let's... |
Итак Дэвид прежде чем мы пойдем дальше |
Yes. Okay, I'm going to go put on my rock monster outfit and pass out some fliers. |
Итак, пойду надену свой каменный костюм и раздам пригласительные. |